Russell Watson — Verdi: Nabucco / Act 3 - Va, pensiero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Russell Watson adlı sanatçının "Verdi: Nabucco / Act 3 - Va, pensiero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Va, pensiero, sull’ali dorate
Cross the mountains and fly over the oceans
Reach the land, find the place where all children go
Every night after listening to this lullaby
There you’ll find their heroes alive protecting their innocence
Bless them all, their simple soul so pure and so wonderful
Va, pensiero, sull’ali dorate;
Let this beautiful dream carry on for all night long
Arpa d’or dei fatidici vati
Perche muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto raccendi
Ci favella del tempo che fu!
Va, pensiero, sull’ali dorate;
Va, ti posa sui clivi, sui colli
Ove olezzano tepide e molli
L’aure dolci del suolo natal!
Every night after listening to this lullaby!
Şarkı sözü çevirisi
Va, pensiero, sull'ali dorate
Dağları geçin ve okyanusların üzerinden uçun
Karaya ulaşın, tüm çocukların gittiği yeri bulun
Her gece bu ninniyi dinledikten sonra
Orada masumiyetlerini koruyan kahramanlarını canlı bulacaksınız
Hepsini korusun, basit ruhları çok saf ve çok harika
Va, pensiero, sull'ali dorate;
Bu güzel rüyanın bütün gece devam etmesine izin verin
Arpa d'Or dei fatidici vati
Perche muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto raccendi
Ci favella del tempo che fu!
Va, pensiero, sull'ali dorate;
Va, ti posa sui clivi, sui colli
Ove olezzano tepide e molli
L'aure dolci del suolo natal!
Her gece bu ninniyi dinledikten sonra!