Руставели — Холодные огни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руставели adlı sanatçının "Холодные огни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она говорила, нам хватит этого жара. Мы согреты будем на долгие годы.
Но скорость велика у огнедышащего пожара и наши сердца не выдержали новой
погоды.
Вновь приземляясь на грешную землю с новыми ранами на обожженных крыльях.
Ангелы плачут, слезы мешая с пеплом, пряча осколки того, что мы когда-то забыли.
В этой пустыне нет боли, ничего живого. Нет будущего, нет настоящего.
Только миражи из песков, манящих трясин, что слепым сделают любого зрячего.
Только следы, что привели в никуда, обманутых холодным бликом новой надежды,
Вновь позади меня города и неоновым ветром продувают одежды.
Холодные огни, холодные огни, холодные огни
Холодные огни, холодные огни, холодные огни
Он не говорил, просто молча, смотрел на нас: на две знакомых звезды,
огонь которых угас.
Бриллиантами слез, и капали из детских глаз и раскололась реальность в холоде
фраз.
Осколками когда-то общего бывшего застой момент для троих навсегда.
Нас больше не склеить нам не стать чем-то большим. Судьба на троих разлеталась
кусочками льда.
Так больно, что слово, склонив свою голову застыло под ребрами, сжав диафрагму.
Прости мой малыш, нам не поделить тебя поровну, не рассказать тебе горькую
правду.
Оставляя следы, вновь бреду в никуда за мерцающим бликом новой надежды.
Опытом горьким позади города и неоновым ветром дует в спину, как прежде!
Холодные огни, холодные огни, холодные огни
Холодные огни, холодные огни, холодные огни
Şarkı sözü çevirisi
Yeterince sıcak olduğumuzu söyledi. Yıllarca ısınacağız.
Ama hız ateş püskürten Yangında büyük ve kalplerimiz yeni dayanamadı
havalar.
Yanmış kanatlarda yeni yaralarla günahkar topraklara yeniden iniş.
Melekler ağlıyor, gözyaşları külleri karıştırıyor, bir zamanlar unuttuğumuz şeylerin parçalarını saklıyor.
Bu çölde acı yok, canlı bir şey yok. Gelecek yok, şimdiki zaman yok.
Sadece kumların serapları, bataklıkları çağırıyor, bu da herhangi bir göreni körleştirecek.
Yeni bir umut soğuk parıltı tarafından aldatılmış hiçbir yere yol açtı sadece izleri,
Bir kez daha arkamda şehirler ve neon rüzgarı kıyafetleri havaya uçurdu.
Soğuk ışıklar, soğuk ışıklar, soğuk ışıklar
Soğuk ışıklar, soğuk ışıklar, soğuk ışıklar
Konuşmadı, sadece sessizce, bize baktı: iki tanıdık yıldız,
ateşi sönmüş.
Elmas gözyaşları ve çocukların gözlerinden damlayan ve soğukta gerçeklik bölünmüş
cümlelerin.
Sharded kez sonsuza kadar üç ortak eski durgunluk andır.
Bizi bir daha asla bir araya getiremeyiz. Kader üç uçtu
buz parçaları.
O kadar acı verici ki, başını eğerek, kaburgaların altında dondu, diyaframı sıktı.
Üzgünüm bebeğim, seni eşit olarak bölmeyeceğiz, sana acı söylemeyeceğiz
gerçeği.
Yeni bir umudun parıldayan parıltısının ardında hiçbir yerde bir kez daha delilik izleri bırakarak.
Şehrin arkasında acı bir deneyim ve daha önce olduğu gibi arka üfleme neon rüzgar!
Soğuk ışıklar, soğuk ışıklar, soğuk ışıklar
Soğuk ışıklar, soğuk ışıklar, soğuk ışıklar