Руставели — Ты умираешь на моих глазах şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руставели adlı sanatçının "Ты умираешь на моих глазах" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты умираешь на моих глазах,
В слезах теряя дни последней боли,
Сжимая вены на руках,
Пускаешь рай в густом контроле.
Потом, ты трогаешь меня рукою
И уплываешь в иной мир.
Мне надо плыть сейчас с тобою,
Сегодня твой последний пир.
Ты шепчешь что-то через губы,
Обветренные тенью доз,
Как будто от простой простуды,
Ты умираешь в мире грёз.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin önünde ölüyorsun.,
Gözyaşları içinde son acı günlerini kaybetme,
Kollarında damar sıkma,
Cenneti yoğun kontrol altında tutuyorsun.
Sonra bana elinle dokunuyorsun.
Ve başka bir dünyaya yelken açıyorsun.
Şimdi seninle yüzmem gerek.,
Bugün son ziyafetin.
Dudaklarından bir şey fısıldıyorsun,
Gölge yaralanan dozlar,
Basit bir soğuk algınlığı gibi,
Hayal dünyasında ölüyorsun.