Rustic Overtones — C'mon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rustic Overtones adlı sanatçının "C'mon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things fall apart and things die
So c’mon, c’mon, be alive
C’mon, c’mon revolutionaries
With hands by your side
You’ve got to decide
This is the motivation to change
The way you look from the inside
If I try, I’m halfway to triumph
So c’mon, c’mon
If I sigh, I’m halfway to silence
So c’mon
I’m alive and I’m halfway to dying
So c’mon, c’mon
I’m halfway to laughing and halfway to crying
Head low, chin up, blow the station up, show the nation up Situations abrupt, corrupt reactions so good fucking luck
Hold tongue for passions when you get stuck
We’ve just begun to smash up the snare drum
That’s distracting, the flare gun sound
But now I see clearly the scared ones run
Darkness to night, it gets done
If I try, I’m halfway to triumph
So c’mon, c’mon
If I sigh, I’m halfway to silence
So c’mon
I’m alive and I’m halfway to dying
So c’mon, c’mon
I’m halfway to laughing and halfway to crying
Şarkı sözü çevirisi
Her şey parçalanır ve her şey ölür
Hadi, hadi, hayatta ol.
Hadi, hadi devrimciler.
Ellerini yanında tut.
Karar vermek zorundasın
Bu değişim için motivasyon
İçeriden bakışın
Eğer denersem, zaferin yarısındayım
Hadi, hadi yani
Eğer iç çekersem, sessizliğin yarısındayım
Hadi öyleyse
Hayattayım ve ölmek üzereyim.
Hadi, hadi yani
Gülmek için yarı yoldayım ve ağlamak için yarı yoldayım
Baş aşağı, çene Yukarı, istasyonu havaya uçurmak, ulusa göstermek durumlar ani, yozlaşmış tepkiler çok iyi şanslar
Eğer takılıyorum zaman tutkular için dil tutun
Trampeti parçalamaya yeni başladık.
Bu dikkat dağıtıcı, işaret fişeği sesi
Ama şimdi açıkça görüyorum ki korkanlar kaçıyor.
Karanlıktan geceye, bitti
Eğer denersem, zaferin yarısındayım
Hadi, hadi yani
Eğer iç çekersem, sessizliğin yarısındayım
Hadi öyleyse
Hayattayım ve ölmek üzereyim.
Hadi, hadi yani
Gülmek için yarı yoldayım ve ağlamak için yarı yoldayım