Ruth Etting — Mean to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruth Etting adlı sanatçının "Mean to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweetheart I love you
Think the world of you
But I’m afraid you don’t care for me You never show it Don’t let me know it Everyone says I’m a fool to be Pining the whole day through
Why do you act like you do?
You’re mean to me Why must you be mean to me?
Gee, honey, it seems to me You love to see me cryin'
I don’t know why
I stay home each night
When you say you’ll phone
You don’t and I’m left alone.
Singing the blues and sighin'.
You treat me coldly
Each day in the year
You always scold me Whenever somebody is near, dear
It must be great fun to be mean to me You shouldn’t, for can’t you see
What you mean to me You treat me coldly
Each day in the year
You always scold me Whenever somebody is near, dear
It must be great fun to be mean to me You shouldn’t, for can’t you see
What you mean to me
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım seni seviyorum
Senin dünyanı düşün
Ama korkarım ki beni umursamıyorsun, asla göstermiyorsun, bilmeme izin verme, herkes tüm gün boyunca Özlem duymak için aptal olduğumu söylüyor.
Neden senin gibi davranıyorsun?
Bana kaba davrandın bana Neden kötüsün?
Tanrım, tatlım, beni görmek için ağlayan aşk gibi görünüyor'
Neden bilmiyorum
Her gece evde kalıyorum.
Telefon edeceğini söylediğinde
Sen yapmıyorsun ve ben yalnız kalıyorum.
Blues şarkı söylemek ve iç çekmek.
Soğuk davranıyorsun bana
Yılın her günü
Birisi yakın olduğunda beni her zaman azarlıyorsun, tatlım.
Bana kötü davranmak çok eğlenceli olmalı, bunu yapmamalısın, çünkü görmüyor musun
Benim için ne ifade ediyorsun bana soğuk davranıyorsun
Yılın her günü
Birisi yakın olduğunda beni her zaman azarlıyorsun, tatlım.
Bana kötü davranmak çok eğlenceli olmalı, bunu yapmamalısın, çünkü görmüyor musun
Benim için ne ifade ediyorsun