Ruth Jacott — Onbereikbaar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruth Jacott adlı sanatçının "Onbereikbaar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zwijgend zit je tegenover mij
Jij bent door je eigen trots gekooid
Ik weet niet wat je denkt maar je blik is koud
En ik wacht af tot je ontdooit
Als een tijder sluip je om me heen
Je maakt je weer 'ns lang voor een gevecht
M’n woorden ketsen af op een muur van steen
En ik wacht af tot je wat zegt
Onbereikbaar
Wat ik ook zeg
Onbereikbaar
Mijlen ver weg
Onbereikbaar, oh
Ondoordringbaar als een brok graniet
Zo ontzettend in jezelf gekeerd
Je hoort wel wat ik zeg maar je luistert niet
En ik kijk toe hoe jij me bezeert
Onbereikbaar
Wat ik ook zeg
Onbereikbaar
Mijlen ver weg
Onbereikbaar, oh
Oh, jij, jij blijft zwijgen als het graf
Jij, jij zegt niets en ik wacht maar af
Maar ik heb geen woorden nodig
Want ik weet allang wat jij mij vertellen wil, oh
Wat ik ook zeg
Onbereikbaar mijlen ver weg
Onbereikbaar
Wat ik ook zeg
Onbereikbaar, oh
Onbereikbaar, oh
Onbereikbaar
Wat ik ook zeg
Onbereikbaar
Mijlen ver weg
Onbereikbaar, oh
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz karşıma geçer misin
Kendi gururun seni kafese tıktı.
Ne düşündüğünü bilmiyorum ama görünüşün soğuk.
Ve ben senin çözülmeni bekliyorum.
Bir kaplan gibi, etrafımda sürünüyorsun.
Kavga etmek için uzun zaman harcıyorsun.
Sözlerim tuğla duvardan fırlıyor.
Bir şey söylemeni bekliyorum.
Erişilemez
Olursa olsun ben ne dersem
Erişilemez
Kilometrelerce uzakta
Ulaşılamaz, oh
Granit bir yumru gibi aşılmaz
Kendi içinde çok derin
Ne dediğimi duyuyorsun ama dinlemiyorsun.
Ve beni incittiğini görüyorum
Erişilemez
Olursa olsun ben ne dersem
Erişilemez
Kilometrelerce uzakta
Ulaşılamaz, oh
Oh, sen, sen mezar gibi sessiz kal
Sen hiç bir şey söylemiyorsun, ben de bekliyorum.
Ama kelimelere ihtiyacım yok.
Çünkü bana ne söylemek istediğini zaten biliyorum.
Olursa olsun ben ne dersem
Kilometrelerce uzakta ulaşılamaz
Erişilemez
Olursa olsun ben ne dersem
Ulaşılamaz, oh
Ulaşılamaz, oh
Erişilemez
Olursa olsun ben ne dersem
Erişilemez
Kilometrelerce uzakta
Ulaşılamaz, oh