Ruth Jacott — Rad Van Fortuin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ruth Jacott adlı sanatçının "Rad Van Fortuin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Help me uit de brand, laat me niet zinken
Vraag je mij, voor de zoveelste keer
En jij weet dat ik jou niets weigeren kan
Dus geef ik je m’n laatste geld toch maar weer
Ik hou zoveel van jou
Veel teveel van jou
Ja ik hou meer van jou dan jij van mij
Je liegt en je zweet
Want je weet dat ik het weet
Ja ik hou veel meer van jou dan jij van mij
Een vragende blik, calculerende ogen
Je zit aan de grond
Natuurlijk buiten je schuld
Je liegt dat je even niets terug kunt betalen
En lacht als je zegt: 'Heb nog even geduld'
Ik hou zoveel van jou
Veel teveel van jou
Ja ik hou meer van jou dan jij van mij
Je liegt en je zweet
Want je weet dat ik het weet
Ja ik hou meer van jou dan jij van mij
De kaarten zijn geschud
Het lot heeft besloten
Het rad van fortuin komt stil te staan
De kaarten zijn geschud
Maar het dek is gestoken
Daar blijf ik elke keer kapot aan gaan
Ik hou zoveel van jou
Veel teveel van jou
Ja ik hou meer van jou dan jij van mij
Je liegt en je zweet
Want je weet dat ik het weet
Ja ik hou veel meer van jou dan jij van mij

Şarkı sözü çevirisi

Bana yardım et, batmama izin verme
Yine mi soruyorsun?
Ve biliyorsun ki seni hiçbir şey reddedemem.
O yüzden sana son paramı vereceğim.
Seni çok seviyorum.
Senden çok fazla.
Evet, seni benden daha çok seviyorum.
Yalan söylüyorsun ve terliyorsun
Çünkü bildiğimi biliyorsun.
Evet, beni sevdiğinden daha fazla seviyorum.
Özlem dolu bir bakış, gözleri hesaplıyor
Yerde sensin.
Elbette, senin suçun değil.
Bir süre borcunu ödeyemediğin konusunda yalan söylüyorsun.
Ve "sabırlı ol" dediğinde gülüyor."
Seni çok seviyorum.
Senden çok fazla.
Evet, seni benden daha çok seviyorum.
Yalan söylüyorsun ve terliyorsun
Çünkü bildiğimi biliyorsun.
Evet, seni benden daha çok seviyorum.
Kartlar sarsıldı
Kader karar verdi
Servet çarkı hala duracak
Kartlar sarsıldı
Ama güverte sokuldu.
Beni öldürmeye devam ediyor işte.
Seni çok seviyorum.
Senden çok fazla.
Evet, seni benden daha çok seviyorum.
Yalan söylüyorsun ve terliyorsun
Çünkü bildiğimi biliyorsun.
Evet, beni sevdiğinden daha fazla seviyorum.