Ruth — Rosa Dear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruth adlı sanatçının "Rosa Dear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes when you’re feeling young,
And you’re feeling tough and you’re all caught up,
But you don’t walk right and you don’t talk right,
And there ain’t nothing wrong with feeling strong,
But-
(Pre-Chorus)
I know what you’re going through,
I know 'cause I’ve been there too,
I don’t walk right,
And I don’t talk right,
And there ain’t nothing wrong with feeling strong,
But-
I wanna be there for you honey,
Working my job and making money.
I wanna cool for you, baby
But I, I’m just a fool for you girl
But, you know you’re my world.
Last week I was climbing a tree.
I lost my footing, I fell thirty feet
And I don’t walk right,
And I don’t talk right,
And there ain’t nothing wrong with feeling strong,
But-
(Pre-Chorus)
I know what you’re going through,
I know 'cause I’ve been there too,
I don’t walk right,
And I don’t talk right,
And there ain’t nothing wrong with feeling strong,
But-
I wanna be there for you honey,
Working my job and making money.
I wanna cool for you, baby
But I, I’m just a fool for you girl
But, you know you’re my world.
(Bridge)
I wanna cool for you, baby
But I, I’m just a fool for you girl
But, you know you’re my world.
I want you next to me,
I said «I do», I said «I do».
In sickness or health, always be true, always be true.
I want you next to me,
I said «I do», I said «I do».
I wanna be there for you honey,
Working my job and making money.
(Outro)
You know
Don’t you know?
You know
You’re my whole world
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendini genç hissettiğinde,
Ve kendini zor hissediyorsun ve kendini kaptırıyorsun.,
Ama doğru yürümüyorsun ve doğru konuşmuyorsun,
Ve güçlü hissetmenin yanlış bir yanı yok,
Ama-
(Koro Öncesi)
Neler yaşadığını biliyorum ,
Çünkü biliyorum orada çok bulundum,
Doğru yürüyemiyorum.,
Ve doğru konuşmuyorum,
Ve güçlü hissetmenin yanlış bir yanı yok,
Ama-
Senin için orada olmak istiyorum tatlım,
İşimi yapıyorum ve para kazanıyorum.
Senin için serinlemek istiyorum bebeğim
Ama ben, ben senin için sadece bir aptalım kızım
Ama sen benim dünyamsın.
Geçen hafta bir ağaca tırmanıyordum.
Ayağımı kaybettim, otuz metre düştüm
Ve ben doğru yürüyemiyorum,
Ve doğru konuşmuyorum,
Ve güçlü hissetmenin yanlış bir yanı yok,
Ama-
(Koro Öncesi)
Neler yaşadığını biliyorum ,
Çünkü biliyorum orada çok bulundum,
Doğru yürüyemiyorum.,
Ve doğru konuşmuyorum,
Ve güçlü hissetmenin yanlış bir yanı yok,
Ama-
Senin için orada olmak istiyorum tatlım,
İşimi yapıyorum ve para kazanıyorum.
Senin için serinlemek istiyorum bebeğim
Ama ben, ben senin için sadece bir aptalım kızım
Ama sen benim dünyamsın.
(Köprü)
Senin için serinlemek istiyorum bebeğim
Ama ben, ben senin için sadece bir aptalım kızım
Ama sen benim dünyamsın.
Seni yanımda istiyorum ,
«Evet» dedim, «yaparım»dedim.
Hastalıkta veya sağlıkta, her zaman doğru olun, her zaman doğru olun.
Seni yanımda istiyorum ,
«Evet» dedim, «yaparım»dedim.
Senin için orada olmak istiyorum tatlım,
İşimi yapıyorum ve para kazanıyorum.
(Outro)
Bilirsin
Bilmiyor musun?
Bilirsin
Tüm dünyam sensin