Ружена Сикора — Песня сердца şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ружена Сикора adlı sanatçının "Песня сердца" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне говорят, на свадьбу созвал ты гостей.
Гордый мой, как я сумела
Слёзы сдержать и печали не выдать своей.
Помню, как сказку, я звёздные, ясные
Встречи, что в сердце берегу.
Слово прощальное, голос твой ласковый,
Знаю, забыть я не смогу.
Гордый мой, словно чужая,
Молча пройду я при встрече мимо тебя.
Гордый мой, ты не узнаешь,
Как я тоскую, сильнее, чем прежде, любя.
Помню, как сказку, я звёздные, ясные
Встречи, что в сердце берегу.
Слово прощальное, голос твой ласковый,
Знаю, забыть я не смогу.
Гордый мой, люди несмело
Мне говорят, что связан навек ты с другой.
Гордый мой, что же мне делать,
Если люблю я, люблю я тебя, мой родной!
Şarkı sözü çevirisi
Düğüne konuk çağırdığını duydum.
Nasıl başardım gururlu benim
Gözyaşları tutmak ve üzüntü vermek değil.
Bir peri masalı olarak hatırlıyorum, ben yıldızım, açık
Kalp kıyısında toplantı.
Veda kelimesi, sesin sevgidir,
Biliyorum, unutamam.
Gururlu benim, bir yabancı gibi,
Seninle karşılaştığımda sessizce yürüyeceğim.
Gururlu sevgilim, bunu bilemeyeceksin.,
Nasıl özlediğim, eskisinden daha güçlü, sevmek.
Bir peri masalı olarak hatırlıyorum, ben yıldızım, açık
Kalp kıyısında toplantı.
Veda kelimesi, sesin sevgidir,
Biliyorum, unutamam.
Gururlu benim, insanlar yavaş yavaş
Bana sonsuza dek başka biriyle bağlantılı olduğunu söylediler.
Gururlu benim, ne yapmalıyım,
Eğer seni seviyorsam, seni seviyorum, tatlım!