RX Bandits — A Mouth Full of Hollow Treats? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RX Bandits adlı sanatçının "A Mouth Full of Hollow Treats?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey you with all your secrets the story has just begun
We see right through your scare tactics
And your feeble attempts at diversion
Make no difference, make no difference who’s to blame
Cause the only thing left that’s constant is a change
I say you better move if you can’t lend a hand
Cause we’re gonna make our own way
Sun is setting on your dark day
Whose to blame, said who’s to blame
Yes you, Mr. Untouchable, you’re pointing all your fingers through
Putting guns in the hands of our children
Are their lives just a game to you?
Tell me is your money that good? Will it buy you love?
Do you think that it could?
The wheels still spinning & it’s coming around
All it takes is a spark to burn it all down
Move your body round, I say I won’t let it fade out
Move your body down, we can’t let it fade out
You Mr. Elation, with all your perfect plans for peace
Until the power of love can exceed the love of power
You know it can never, never be
Makes no difference, makes no difference who’s to blame
Cause the only thing left that’s constant is a change
You better move if you can’t lend a hand
Cause we’re gonna make it our own way
Sun is rising to a brighter day who’s to blame?
Şarkı sözü çevirisi
Hey sen tüm sırlarınla hikaye yeni başladı
Korkutma taktiklerinizi anlıyoruz.
Ve zayıf saptırma girişimleriniz
Fark etmez, kim fark suçlamak olun
Çünkü geriye kalan tek şey değişimdir.
Yardım edemezsen hareket etsen iyi olur diyorum.
Çünkü kendi yolumuza gideceğiz.
Güneş karanlık gününde batıyor
Kimin suçlanacağını, kimin suçlanacağını söyledi
Evet, sen, Bay dokunulmaz, tüm parmaklarını işaret ediyorsun
Çocuklarımızın eline silah koymak
Hayatları senin için sadece bir oyun mu?
Söyle bana, paran o kadar iyi mi? Aşkını satın alacak mı?
Olabilir mi sence?
Tekerlekler hala dönüyor ve etrafta dolaşıyor
Tek gereken her şeyi yakmak için bir kıvılcım
Vücut yuvarlak taşımak, fade out izin vermem diyorum
Vücudunu aşağı Çek, solmasına izin veremeyiz.
Siz Bay Elation, barış için tüm mükemmel planlarınızla
Aşkın gücü güç sevgisini aşana kadar
Asla, asla olamayacağını biliyorsun.
Hiç fark etmez, kim fark yok suçlu yapar
Çünkü geriye kalan tek şey değişimdir.
Elini uzatamıyorsan hareket etsen iyi olur.
Çünkü kendi yolumuza gideceğiz.
Güneş daha parlak bir güne yükseliyor kim suçlanacak?