Ry Cooder — Fernando Sez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ry Cooder adlı sanatçının "Fernando Sez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m recording again and you know why
I need money and that’s no lie
Fernando sez my car is trash and he wants cash
My car is old but it’s still good
I wouldn’t change it baby if I could
I really like that old Cadillac
Fernando sez he won’t give it back
Never liked no Jap Cars ain’t startin' up now
The whole world’s gone crazy anyhow
Public transportation gets me down
Might end up in a bad part of town
Fernando sez it’s understood
No offense your credit ain’t good
You white folks had it it’s all gone now
Never had no rhythm anyhow
Fernando sez take a clue Fernando sez you’re overdue
Fernando sez take in mind Fernando sez it’s cash on the line
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar kayıt yapıyorum ve nedenini biliyorsun
Paraya ihtiyacım var ve bu yalan değil
Fernando sez arabam çöp ve nakit istiyor
Arabam eski ama yine de iyi
Yapabilseydim değiştirmezdim bebeğim.
Bu eski Cadillac'ı gerçekten çok seviyorum
Fernando sez geri vermeyecek
Japon arabalarının başlamasını hiç sevmedim.
Her neyse, tüm dünya çıldırdı.
Toplu taşıma beni aşağı alır
Şehrin kötü bir bölümünde sona erebilir
Fernando sez anlaşıldı
Alınma ama kredin iyi değil.
Siz beyazlar vardı artık hepsi gitti.
Her neyse, hiç ritim yoktu
Fernando sez bir ipucu Al Fernando sez geciktin
Fernando sez aklında tut Fernando sez bu hat üzerinde nakit