Ry Cooder — How Can a Poor Man Stand Such Times and Live? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ry Cooder adlı sanatçının "How Can a Poor Man Stand Such Times and Live?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the doctor comes around with his face all bright
And he says, «In a little while you’ll be all right!»
Well, all he gives is a humbug pill
Dose of dope and a great big bill
Tell me, how can a poor man stand such times and live?
Tell me, how can a poor man stand such times and live?
Most preachers, well, they preach for gold and not for soul
Well, that’s what keeps us poor folks always in a hole
Now, we can hardly get our breath
Taxed and schooled and preached to death
Tell me, how can a poor man stand such times and live?
Tell me, how can a poor man stand such times and live?
Şarkı sözü çevirisi
Doktor yüzü parlak bir şekilde ortaya çıkıyor.
Ve dedi ki, " bir süre sonra iyi olacaksın!»
Tek verdiği humbug hapı.
Uyuşturucu dozu ve büyük bir fatura
Söyle bana, fakir bir adam böyle zamanlara nasıl dayanabilir ve yaşayabilir?
Söyle bana, fakir bir adam böyle zamanlara nasıl dayanabilir ve yaşayabilir?
Çoğu vaiz, ruh için değil, altın için vaaz verirler
Eh, bu bizi zavallı insanları her zaman bir delikte tutan şey
Şimdi, nefesimizi zar zor alabiliyoruz
Vergiye tabi ve eğitilmiş ve ölüme vaaz
Söyle bana, fakir bir adam böyle zamanlara nasıl dayanabilir ve yaşayabilir?
Söyle bana, fakir bir adam böyle zamanlara nasıl dayanabilir ve yaşayabilir?