Ry Cooder — Take Your Hands off It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ry Cooder adlı sanatçının "Take Your Hands off It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get your dirty hands off my Constitution now
It was written down you can’t tear it down
Hear me talking to you buddy I swear it’s true
Take your hands off it you know it don’t belong to you
Get your greasy hands off my Bill of Rights
It was written right you can’t make it wrong
You can’t stop me singing this true lonesome song
Take your hands off it you know it don’t belong to you
Get your greasy stinking hands off my voting rights
I’ll vote how I please I’ll vote how I choose
You can spend your money but in the end you’re bound to lose
Can’t Jim Crow down my vote 'cause you know it don’t belong to you
Get your greedy hands off the unions now
With your sweatshop kids in foreign distant lands
They might be locked down but the world is watching too
That’s our sisters and brothers you know they don’t belong to you
What’s your sanctimonious hands doin' in my reproductive rights
Get them out of there that’s none of your affair
You don’t speak for God you know he don’t belong to you
You ain’t talking to him you know he don’t belong to you
Get your bloody hands off the peoples of the world
And your war machine and your corporation thieves
That lets you keep your job and pays your dirty salary
Take your hands off us you know we don’t belong to you
Şarkı sözü çevirisi
Kirli ellerini Anayasamdan hemen Çek.
Onu yıkamazsın.
Seninle konuştuğumu duy dostum, yemin ederim Bu doğru.
Çek ellerini ondan. sana ait olmadığını biliyorsun.
Çek o yağlı ellerini benim haklar Bildirgemden.
Doğru yazılmıştı. yanlış yapamazsın.
Bu gerçek yalnız şarkıyı söylememi engelleyemezsin.
Çek ellerini ondan. sana ait olmadığını biliyorsun.
O pis kokulu ellerini oy haklarımdan Çek.
Nasıl istersem oy vereceğim nasıl seçeceğime oy vereceğim
Paranızı harcayabilirsiniz ama sonunda kaybedersiniz
Jim Oyumu düşüremez mi? çünkü sana ait olmadığını biliyorsun.
Açgözlü ellerini sendikalardan Çek.
Yabancı uzak topraklarda sweatshop çocuklar ile
Onlar kilitli olabilir ama dünya da izliyor
Bunlar kız kardeşlerimiz ve kardeşlerimiz. sana ait olmadıklarını biliyorsun.
Senin kutsal ellerin üreme haklarımda ne yapıyor?
Onları oradan çıkar. bu seni ilgilendirmez.
Tanrı adına konuşmuyorsun, onun sana ait olmadığını biliyorsun.
Onunla konuşmuyorsun. sana ait olmadığını biliyorsun.
Lanet ellerini dünya halklarından Çek.
Ve savaş makineniz ve şirket hırsızlarınız
Bu, işinizi korumanıza ve kirli maaşınızı ödemenize izin verir
Çek ellerini üzerimizden. sana ait olmadığımızı biliyorsun.