Ry Cooder — The Way We Make A Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ry Cooder adlı sanatçının "The Way We Make A Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just a one more kiss
He’ll have to miss
This night with you
Now you’re guilty of this secret love as I am too
You’ll get used to telling lies
And feeling sorry when he cries
Now that the strings are attached
He’ll catch on, we’ve done our part
'Cause this is the way we make a broken heart
Lesson number one
We’ve just begun
To hurt him so And with lesson two
He’ll long for you
When lights are low
Then we get to lesson three
Where he gets down on his knees
And begs you to stop at the door
Just before he comes apart
And this is the way we make a broken heart
Now we’ve layed a trail of tears
For him to follow
And we’ve thought of every line
That he might swallow
And with lesson four
There’ll be no more
For him to bear
And on some dark night
We’ll dim the lights
On this affair
Then he’ll find somebody new
And she will hurt him too
'Cause there must be millions just like you and me Practiced in the art
This is the way we make a broken heart
Oh, this is the way we make a broken heart
This is the way we make a broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir öpücük daha
Iskalaması gerekecek.
Bu gece seninle
Şimdi sen de benim gibi bu gizli aşktan Suçlusun.
Yalan söylemeye alışacaksın.
Ve ağladığında üzülüyor
Şimdi dizeler bağlı
Anlayacak, biz üzerimize düşeni yaptık.
Çünkü kırık bir kalbi böyle yaparız.
Bir numaralı ders
Daha yeni başladık
Onu bu şekilde incitmek ve ikinci dersle
Uzun olacak
Işıklar düşük olduğunda
Sonra üçüncü derse geçeceğiz.
Dizlerinin üzerine çöker nerede
Ve kapıda durman için yalvarıyor
Daha önce ayrı geliyor
Ve bu şekilde kırık bir kalp yaparız
Şimdi bir gözyaşı izi bıraktık
Onu takip etmek için
Ve her satırı düşündük
O yutmak olabilir
Ve dördüncü ders ile
Hayır daha fazla olacak
Onun için katlanmak
Ve karanlık bir gecede
Işıkları kısacağız.
Bu ilişkiyi
O zaman yeni birini bulur.
Ve o da ona zarar verecek
Çünkü bizim sanatta çalıştığımız gibi milyonlar olmalı.
Kırık bir kalbi böyle yaparız.
Oh, bu şekilde kırık bir kalp yaparız
Kırık bir kalbi böyle yaparız.