Ryan Adams & The Cardinals — Pa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Adams & The Cardinals adlı sanatçının "Pa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pa drove to town yesterday to pick out a grave
He found the lot where she’d lay
Then he drove to old man Ed Sederdoms’s place
To find him some peace
He got there 'round about twelve and he stayed 'till three
And the sun left him down in the valley
But the moon met him up in the hills by the lake
Reflecting the ghost of ma’s face
Suppertime came in and went
No one heard from him
Sis' left his food on his plate
At the end of the table right next to ma’s place
Where nobody sits
Telephone rang about four
My sis answered it And I felt the news through the floorboards
Like a long sufferin' moan
Like a wreck on the road
Like a joining of hands
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la So I drove to town yesterday to pick out his grave
I found the lot where they’d lay
Then I drove to old man Ed Sederdoms’s place
To find me some peace
Şarkı sözü çevirisi
Babam dün bir mezar seçmek için şehre gitti.
Batmamaya olduğu yeri buldu
Sonra yaşlı adam Ed Sederdoms'un evine gitti.
Ona biraz huzur bulmak için
On iki civarında oraya gitti ve üçe kadar kaldı .
Ve güneş onu vadide bıraktı
Ama ay onu gölün tepelerinde karşıladı.
Annemin yüzünün hayaletini yansıtan
Akşam yemeği geldi ve gitti
Kimse ondan haber almadı.
Abla yemeğini tabağında bıraktı
Masanın sonunda annemin evinin hemen yanında.
Kimsenin oturmadığı yerde
Telefon yaklaşık dört çaldı
Ablam cevap verdi ve ben döşeme tahtaları aracılığıyla haber hissettim
Uzun bir acı çeken inilti gibi
Yolda bir enkaz gibi
Ellerin birleşmesi gibi
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la bu yüzden dün mezarını seçmek için şehre gittim
Yattıkları yeri buldum.
Sonra yaşlı adam Ed Sederdoms'un evine gittim.
Bana biraz huzur bulmak için