Ryan Adams — Answering Bell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Adams adlı sanatçının "Answering Bell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did I slip? I know I stumbled
Did I trip? 'Cause I know I fell
All’s I know is I’ll wake up here in my clothes tomorrow
But oh girl, I wish I knew you well
But oh girl, I wish I knew you well
But I’m just sayin' «Hi-hi», to your answering bell
Did I run? I thought I was walkin'
Through your inexhaustible gale
The names are changed but the constellations are still fallin'
Oh girl, if you could only tell
Oh girl, if you could only tell
But I’m just sayin' «Hi-hi»
Let your tears fall and touch my skin
Then your thunderclouds could rage and wail
I will collect them all for you in butterfly jars
And oh girl, I’ll build your wishing well
Oh girl, I’ll build your wishing well
But I’m just sayin' «Hi-hi» to your answering bell
Did I sleep? I musta been dreamin'
Did I weep? 'Cause I cried like hell
All’s I want is your fortress of tears to crumble
And oh girl, I’d tear 'em down myself
And oh girl, the story’s they could tell
But I’m just sayin' «Hi-hi»
Şarkı sözü çevirisi
Kaydım mı? Tökezlediğimi biliyorum.
Takıldım mı? Çünkü düştüğümü biliyorum.
Tek bildiğim, yarın burada giysilerimle uyanacağım.
Ama ah kızım, keşke seni iyi tanısaydım.
Ama ah kızım, keşke seni iyi tanısaydım.
Ama ben sadece «Merhaba-Merhaba» diyorum, cevap ziline
Koştum mu? Yürüdüğümü sandım.
Tükenmez fırtınan sayesinde
İsimler değişti ama takımyıldızları hala düşüyor
Oh kızım, keşke söyleyebilseydin.
Oh kızım, keşke söyleyebilseydin.
Ama ben sadece «Merhaba-Merhaba " diyorum.»
Gözyaşlarının düşmesine ve cildime dokunmasına izin ver
Sonra gök gürültülü bulutların öfkelenebilir ve ağlayabilir
Hepsini senin için kelebek kavanozlarında toplayacağım.
Ve OH kızım, dilek kuyunu inşa edeceğim
Oh kızım, dilek kuyunu inşa edeceğim
Ama ben sadece cevap ziline " Merhaba-Merhaba» diyorum.
Uyudum mu? Musta ben hayal kurmaya
Mi ağladım? Deli gibi ağladım çünkü
Tek istediğim gözyaşlarının Kalesinin parçalanması.
Ve OH kızım, onları kendim yıkardım
Ve OH kızım, bu hikayeyi anlatabilirler
Ama ben sadece «Merhaba-Merhaba " diyorum.»