Ryan Adams — Hard Way To Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Adams adlı sanatçının "Hard Way To Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See all the rain on the street
The way the cars shine
And the scotch that she drinks
With her lips so fine
And her shoulders go weak
As she closes her eyes
Oh my God, when she was mine
See how she moves through the door
How she loses her keys
How she loses her cool
Watching blackbirds scatter through the trees
How she flips from the back to the front
Reading magazines
Oh my God, I miss those things
And it’s a hard way to fall
And this ain’t the easy way down
And it’s a hard thing to love anyone, anyhow
So if it’s gotta be you
Treat her nice
Hold her hand
And tell her twice
That she doesn’t have to worry
And it’ll be alright
It’s alright this time
It’s alright this time
See her smiling at him?
That used to be me
I could find her in a thunderstorm
Just by the way that the rain would fall
And we used to be something
But somethin' happened to me
Oh my God, when I was free
And it’s a hard way to fall
And this ain’t the easy way down
And it’s a hard thing to love anyone, anyhow
And it’s a hard way to fall
And this ain’t the easy way down
And it’s a hard thing to love anyone, anyhow
Şarkı sözü çevirisi
Sokaktaki tüm yağmuru gör
Arabaların nasıl parladığı
Ve içtiği viski.
Dudakları çok güzel
Ve omuzları zayıflar
Gözlerini kapattığında
Aman Tanrım, o benimken
Kapıdan nasıl geçtiğine bak.
Anahtarlarını nasıl kaybeder
Soğukkanlılığını nasıl kaybeder
Kara kuşların ağaçlara dağılmasını izlemek
Arkadan öne nasıl dönüyor
Dergi okuma
Aman Tanrım, o şeyleri özlüyorum.
Ve düşmek için zor bir yol
Ve bu kolay bir yol değil
Ve her neyse, birini sevmek zor bir şey
Eğer sen olmak zorundaysan
Ona iyi davran
Elini tut
Ve ona iki kez söyle
Endişelenmene gerek yok ki
Ve herşey yoluna girecek
Bu sefer sorun yok
Bu sefer sorun yok
Ona gülümsediğini görüyor musun?
Bu bana eskiden
Onu fırtınada bulabilirdim.
Bu arada yağmur yağacak.
Ve eskiden bir şeydik.
Ama bir şeyler oldu bana
Aman Tanrım, özgür olduğumda
Ve düşmek için zor bir yol
Ve bu kolay bir yol değil
Ve her neyse, birini sevmek zor bir şey
Ve düşmek için zor bir yol
Ve bu kolay bir yol değil
Ve her neyse, birini sevmek zor bir şey