Ryan Adams — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Adams adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trouble, I hear the clock tick in the room
The walls will crumble, and you’re holding
The match up to the fuse
Sometimes I’ve just got nothing else to say
I’ve been on repeat since yesterday
There’s something to lose, either way
Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Yeah, and all the trouble I’m in Trouble I’m in Trouble, I feel you watch me across the room
Another summer, and the palms are the color of doom
Put my hand through the mirror, let the water run
7 Years bad luck is better than none
Following the bullet back into the gun
Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Yeah, and all the trouble I’m in All the Trouble
All the trouble I’m in I see my brother, he’s waiting in line for his turn
I’m not as humble, I know everything here is gonna burn
Sometimes I just got nothing else to say
I’ve been on repeat since yesterday
There’s something to lose, either way
Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Yeah, and all the trouble I’m in All the Trouble
All the trouble I’m in Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Yeah, and all the trouble I’m in All the Trouble
All the trouble I’m in Hey, all the trouble
All the trouble,
All the trouble I’m in
Şarkı sözü çevirisi
Sorun, ben odada saat kene duymak
Duvarlar çökecek ve sen tutuyorsun.
Sigortaya kadar maç
Bazen söyleyecek başka bir şeyim yok.
Dünden beri tekrar ediyorum.
Her iki durumda da kaybedecek bir şey var
Hey, ölmüş ve gitmiş olabiliriz.
Eğer buraya ait değilsek
Hey, yıl ve gündü.
Ama yüzümdeki çizgiler
Günahlarımın bir haritası gibi
Evet, ve tüm sıkıntılar başım belada, başım belada, odanın diğer ucunda beni izlediğini hissediyorum.
Başka bir yaz ve avuç içi kıyamet rengidir
Elimi aynaya koy, suyun akmasına izin ver
7 yıl kötü şans hiçbir şeyden daha iyidir
Mermiyi tabancaya geri takip etmek
Hey, ölmüş ve gitmiş olabiliriz.
Eğer buraya ait değilsek
Hey, yıl ve gündü.
Ama yüzümdeki çizgiler
Günahlarımın bir haritası gibi
Evet, ve tüm bu sıkıntılar, tüm bu sıkıntıların içindeyim.
Kardeşimi görüyorum, sırayı bekliyor.
O kadar alçakgönüllü değilim, buradaki her şeyin yanacağını biliyorum.
Bazen söyleyecek başka bir şeyim yok.
Dünden beri tekrar ediyorum.
Her iki durumda da kaybedecek bir şey var
Hey, ölmüş ve gitmiş olabiliriz.
Eğer buraya ait değilsek
Hey, yıl ve gündü.
Ama yüzümdeki çizgiler
Günahlarımın bir haritası gibi
Hey, ölmüş ve gitmiş olabiliriz.
Eğer buraya ait değilsek
Hey, yıl ve gündü.
Ama yüzümdeki çizgiler
Günahlarımın bir haritası gibi
Evet, ve tüm bu sıkıntılar, tüm bu sıkıntıların içindeyim.
Hey bende bütün sorun, hayır ve belki biz de yok
Eğer buraya ait değilsek
Hey, yıl ve gündü.
Ama yüzümdeki çizgiler
Günahlarımın bir haritası gibi
Evet, ve tüm bu sıkıntılar, tüm bu sıkıntıların içindeyim.
Tüm sıkıntılar içindeyim Hey, tüm sıkıntılar
Tüm sıkıntılar,
Tüm bu belada