Ryan Hobler — The Boulder & the Glass House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Hobler adlı sanatçının "The Boulder & the Glass House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a boulder
Tumbling downhill
Picking up speed
Aiming to kill you
At the bottom…
You’re a patched-up, stained glass house
I’ve broken before
And now
I’ll break you once more, Oh Lord
I will not stop, no, no You’re so pretty
Alone in the sun
Fragile colors
So easily undone
Do you ever wonder
Why I keep rolling down?
You pray as you should
But now you must be no good, you’re no good
When you see me then you scream:
«Please, oh please, please stop»
«Please, oh please, please, please stop»
«Please, oh please…»
But it’s useless
I don’t give a shit
I’m a boulder
This is what it is And you know you’re done for
So you bring your own roof down
On top of yourself
And now you’re shattered to Hell, oh well
I’ll just roll right through your wreck
Şarkı sözü çevirisi
Bir kaya değilim
Yokuş aşağı yuvarlanan
Hız kazanıyor
Seni öldürmeyi hedefliyorum.
Aslında…
Sen yamalı, vitray bir evsin.
Daha önce kırdım
Ve şimdi
Seni bir kez daha kıracağım, Tanrım.
Durmayacağım, hayır, hayır, çok güzelsin.
Güneşte yalnız
Kırılgan renkler
Çok kolay geri
Hiç merak ettin mi
Neden sürekli aşağı iniyorum?
Dua etmen gerektiği gibi
Ama şimdi iyi değilsin, iyi değilsin
Beni gördüğünde çığlık atıyorsun.:
"Lütfen, lütfen, lütfen dur»
"Lütfen, lütfen, lütfen, lütfen dur»
"Lütfen, Oh lütfen…»
Ama işe yaramaz
Hiç umurumda değil
Bir kaya değilim
İşte bu ve bunun için bittiğini biliyorsun
Kendi çatını yıkıyorsun.
Kendinin üstünde
Ve şimdi cehenneme paramparça oldun, oh iyi
Enkazına doğru yuvarlanacağım.