Ryan Horne — Terrible Tommy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Horne adlı sanatçının "Terrible Tommy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been up and down in prison
I’ve lived inside this cell
Surrounded by these demons
And the fiery gates of hell
I blame my mother and my father
For the man that I’ve become
I was born into this family
I was born the devil’s son
Oh I ain’t gonna see my freedom
Till the day
They lay me to the ground
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
Well I got 20 years behind me Almost all that I can take
I’ve built up this raging anger
I fill my soul with foreign hate
I got no hope left inside me There ain’t no joy left to give
Cause I am just an animal to all my prison friends
There ain’t no good reason why
That I should still be alive today
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
It’s such a hard way to fall
It’s such a hard, hard way to fall
No I ain’t gonna go to heaven
They’ve locked me in these walls
It’s such a hard, hard way to fall
Şarkı sözü çevirisi
Hapishanede yukarı ve aşağı oldum
Bu hücrede yaşadım.
Bu iblislerle çevrili
Ve cehennemin ateşli kapıları
Annemi ve babamı suçluyorum.
# Dönüştüğüm adam için #
Bu ailenin içine doğdum
Şeytanın oğlu olarak doğdum.
Oh, özgürlüğümü görmeyeceğim.
Bu güne kadar
Beni yere yatırdılar
Düşmek çok zor bir yol
Düşmek çok zor, çok zor bir yol
Yok yok ben cennete gidecek
Beni bu duvarlara kilitlediler.
Düşmek çok zor, çok zor bir yol
Peki 20 yıl arkama alamam Hemen hepsi var
Bu öfkeli öfkeyi biriktirdim.
Ruhumu yabancı nefretle dolduruyorum
İçimde hiç umut kalmadı. verecek neşe kalmadı.
Çünkü ben tüm hapishane arkadaşlarım için sadece bir hayvanım
Neden hiçbir geçerli sebebi yok
Bugün hala hayatta olmam gerektiğini
Düşmek çok zor bir yol
Düşmek çok zor, çok zor bir yol
Yok yok ben cennete gidecek
Beni bu duvarlara kilitlediler.
Düşmek çok zor, çok zor bir yol
Düşmek çok zor bir yol
Düşmek çok zor, çok zor bir yol
Yok yok ben cennete gidecek
Beni bu duvarlara kilitlediler.
Düşmek çok zor, çok zor bir yol