Ryan Kelly — Not Far Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Kelly adlı sanatçının "Not Far Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see the countless Christmas Trees
around the world below
with tiny lights, like heaven’s stars
reflecting on the snow.
The sight is so spectacular
please wipe away that tear
Remember that I’m spending Christmas
with Jesus Christ this year
I hear the many Christmas songs
that I know you hold so dear
but the sounds of music can’t compare
with the Christmas choir up here
I have no words to tell you
the joy their voices bring
for it’s beyond description
to hear those angels sing
I know how much you miss me
I can see the pain in your heart
but I am not so far away
We’re really not that far apart
So be happy for me dear ones
You know I hold you dear
Remember that I’m spending Christmas
with Jesus Christ this year
So dry your tears I ask of you
from my heavenly home above
Instead enjoy my memory,
and cherish my endless love
Think of all the good times
we spent around this time
For no one can take those memories
they’re just yours and mine…
So have a Merry Christmas
You know I hold you dear
Remember that I’m spending Christmas
with Jesus Christ this year
Yes have a Merry Christmas
You know I hold you dear
Remember that I’m spending Christmas
with Jesus Christ this year
Şarkı sözü çevirisi
Sayısız Noel ağacı görüyorum.
aşağıda dünya çapında
cennetin yıldızları gibi küçük ışıklarla
kar üzerinde yansıtıyor.
Manzara çok muhteşem
lütfen bu gözyaşını sil
Noel'i geçirdiğimi unutma.
bu yıl İsa Mesih ile
Birçok Noel şarkısı duyuyorum
bu kadar değerli olduğunu biliyorum
ama müzik sesleri karşılaştırılamaz
Noel Korosu burada.
Sana söyleyecek kelime bulamıyorum
seslerinin getirdiği sevinç
çünkü bu tarif edilemez
bu meleklerin şarkı söylediğini duymak için
Beni nasıl özlediğini çok iyi biliyorum
Kalbindeki acıyı görebiliyorum.
ama çok uzak değilim.
Gerçekten o kadar da uzak değiliz.
Bu yüzden benim için mutlu ol sevgili insanlar
Tutuyorum biliyor musun canım sen
Noel'i geçirdiğimi unutma.
bu yıl İsa Mesih ile
Bu yüzden gözyaşlarını kurut senden rica ediyorum
yukarıdaki cennet evimden
Bunun yerine hafızamın tadını çıkar,
ve sonsuz sevgimi besle
Tüm iyi zamanları düşün
bu zamanı harcadık
Çünkü kimse bu anıları alamaz
onlar sadece senin ve benim…
Bu yüzden mutlu Noeller
Tutuyorum biliyor musun canım sen
Noel'i geçirdiğimi unutma.
bu yıl İsa Mesih ile
Evet mutlu Noeller
Tutuyorum biliyor musun canım sen
Noel'i geçirdiğimi unutma.
bu yıl İsa Mesih ile