Ryan Leslie — Sunday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Leslie adlı sanatçının "Sunday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
I feel like you’re the real thing
And I feel like I could believe in everything
You’re saying, oh baby, oh baby, yeah
And I feel like it’s the weekend
And we deserve a good rest
From working hard, oh baby, my baby
Pull the shades closed on the window
Put your favorite record on Though we did the same thing this past weekend
Oh, four weeks still feels too long
Baby, take off those stilettos, just lay back, it’s you and me
I’m kicking it with my baby, kicking it with my baby
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
It’s a Sunday night with my babe and I like it It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
It feels like a Sunday night
Thinking 'bout leaving lights on Thinking I’m in the mood to be watching you move, oh baby
Oh baby, I want to see more
Thinking I want it right now
And I love how it’s just the two of us, oh baby, oh So baby, pull the shades close on the window
Put your favorite record on Though we did the same thing this past weekend
Oh, four weeks still feels too long
Baby, take off those stilettos, just lay back, it’s you and me
I’m kicking it with my baby, kicking it with my baby
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
It feels like a Sunday night for you and me It’s a Sunday night, there’s nothing like a Sunday night
Sunday night with my baby, Sunday night with my boo
Yeah, listen
Do you know what today is? It’s our anniversary
Got so many flowers, your living room like a nursery
Take them pretty things off, Lord, have mercy
Work so hard for you, now it’s time you reimburse me And as you think about my payback
Spin the wheel of fortune, let me be your Pat Sajak
You could be my Vanna White, sidekick, deputy
I can give you double if you like it, Jeopardy
And though this really ain’t a game show
I can tell I’m winning by the way you say my name slow
I’ll be your angel, Gabriel, white wings
Call me Spike lee, I do the right things
Like a concierge, I know the right spot
I’m like a security guard, you’re my night watch
Plus, I got my mind right, money right
Chilling with my honey night, must be a Sunday night
It’s a Sunday night, yeah
Love when it’s a Sunday night, Sunday night
Sunday night with my baby
And I just wanna kick it with my baby, my baby
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
Wanna spend my Sunday night with you, with you
Sing along now
La, la, la, la, la, la, la, la, la It’s a Sunday night
La, la, la, la, la, oh, la, la, la, la It’s a Sunday night
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir Pazar gecesi, bebeğimle Pazar gecesi
Bu bir Pazar gecesi, bebeğimle Pazar gecesi
Gerçek bir şey olduğunu hissediyorum.
Ve her şeye inanabileceğimi hissediyorum.
Diyorsun ki, oh bebeğim, oh bebeğim, Evet
Ve bu hafta sonu gibi hissediyorum
Ve iyi bir dinlenmeyi hak ediyoruz
Çok çalışmaktan, oh bebeğim, bebeğim
Penceredeki kapalı perdeleri çekin
Geçen hafta sonu aynı şeyi yapsak da en sevdiğin plağı koy
Oh, dört hafta hala çok uzun geliyor
Bebeğim, o stilettoları çıkar, sadece uzan, sen ve ben
Bebeğimle tekmeliyorum, bebeğimle tekmeliyorum
Bu bir Pazar gecesi, bebeğimle Pazar gecesi
Bu benim bebeğim ile bir Pazar gecesi ve ben bunu seviyorum bu benim bebeğim ile bir Pazar gecesi, Pazar gecesi
Bir Pazar gecesi gibi hissediyor
'Bout bırakarak ışıklar ruh taşı seni izliyor olacağım Düşünme üzerine düşünme, bebeğim
Oh bebeğim, daha fazlasını görmek istiyorum
Şu anda istediğimi düşünüyorum.
Ve sadece ikimiz olduğumuzu seviyorum, oh bebeğim, Oh bebeğim, perdeleri pencereye yakın Çek
Geçen hafta sonu aynı şeyi yapsak da en sevdiğin plağı koy
Oh, dört hafta hala çok uzun geliyor
Bebeğim, o stilettoları çıkar, sadece uzan, sen ve ben
Bebeğimle tekmeliyorum, bebeğimle tekmeliyorum
Bu bir Pazar gecesi, bebeğimle Pazar gecesi
Sen ve ben için bir Pazar gecesi gibi hissediyor bir Pazar gecesi, bir Pazar gecesi gibi bir şey yok
Bebeğimle Pazar gecesi, boo ile Pazar gecesi
Evet, dinle
Bugün ne olduğunu biliyor musun? Yıldönümümüz
Çok fazla çiçek var, oturma odanız bir kreş gibi
O güzel şeyleri çıkar, Tanrım, merhamet et
Senin için çok çalışın, şimdi bana geri ödeme zamanı ve geri ödememi düşündüğünüzde
Servet çarkını Döndür, Pat Sajak'ın olmama izin ver
Vanna White, yardımcım, yardımcım olabilirsin.
İstersen sana iki katını verebilirim, Jeopardy.
Ve bu gerçekten bir oyun gösterisi olmasa da
Yavaş yavaş adımı söylemene göre kazandığımı söyleyebilirim.
Senin meleğin olacağım, Gabriel, beyaz kanatlar
Bana Spike lee de, doğru şeyleri yapıyorum.
Bir kapıcı gibi, doğru yeri biliyorum
Ben bir güvenlik görevlisi gibiyim, sen benim gece nöbetçimsin
Artı, aklımı hak ettim, parayı hak ettim
Benim bal gecesi ile ürpertici, bir Pazar gecesi olmalı
Pazar gecesi, Evet.
Pazar gecesi, Pazar gecesi olduğunda aşk
Bebeğimle Pazar gecesi
Ve sadece bebeğimle tekmelemek istiyorum, bebeğim
Bu bir Pazar gecesi, bebeğimle Pazar gecesi
Pazar gecemi seninle geçirmek istiyorum.
Şimdi şarkı söyle
La, la, la, la, la, la, la, la, la Pazar gecesi
La, la, la, la, la, oh, la, la, la, la Pazar gecesi