Ryan Leslie — You're Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Leslie adlı sanatçının "You're Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We started out as friends
Now we friends with benefits
When the freaking began
That’s the end of tha innocence
Speaking o' innocence, baby I can remember when
I never used to call you, I was a gentleman
I, was on my cash grind
I had to make moves
And when I got mine, I came and get you
You couldn’t believe the way I flipped it Did it that smooth
I couldn’t believe it was that easy to impress you
?? how I knew that you were the one
You were a pretty little thing, had all the fun
I been to city after city, looking for love
I — want — you, ah I wouldn’t spend a penny though I had all the change
You made me switch now I’m thinking another way
And outta all these other women I got to say
I — want — you, ah You can see it when you look around
(Yea, said, it’s obvious to everybody I’m staring at chu)
I’m so happy that I finally found
(I found someone to show my love, yea, and it’s you babe)
And I notice that your love is real
(‘cause I never found anything like this; only when I’m around you)
It’s reflected in the way I feel
(How much said though I’m sure you know)
Baby you’re fly
Baby you’re fly
I love the way you walk
And the look in your eye
Maybe it’s lust
Maybe it’s me But you can be sure I’ll give you what you need
You’re fly girl, and baby it shows
I would tell the world but they already know
Baby you’re fly
Take it from me You can be sure I’ll give you what you need
Tonight I wanna try to engage your mind
I know you must be tired of hearing the same old line
Bout how they want you but they really ain’t saying it right
I — want — you, (I know you like that)
If you feeling what I’m saying then understand
I’ma stroke your body like it’s an instrument
I’ma show you why my touch is so in demand
When I — touch — you, uh You can see it when you look around
(Yea, said, it’s obvious to everybody I’m staring at chu)
I’m so happy that I finally found
(I found someone to show my love, yea, and it’s you babe)
And I notice that your love is real
(‘cause I never found anything like this, only when I’m around you)
It’s reflected in the way I feel
(How much said though I’m sure you know)
Baby you’re fly
Baby you’re fly
I love the way you walk
And the look in your eye
Maybe it’s lust
Maybe it’s me But you can be sure I’ll give you what you need
You’re fly girl, and baby it shows
I would tell the world but they already know
Baby you’re fly
Take it from me You can be sure I’ll give you what you need
Lemme talk to you…
See I knew you was a dime when I met you on broadway
Told you, you was fly, you said «that's what they all say»
I made it easy; you showed me the hard way
Even though the look in your eye was like foreplay
I got some great taste in women
I’ve had a lot but when it comes to great face, you’re winning
Very familiar, with private spots, lace the linen
It’s like a curse with a gift I’ve been given, that’s how I’m living
Baby you’re fly
Baby you’re fly
I love the way you walk
And the look in your eye
Maybe it’s lust
Maybe it’s me But you can be sure I’ll give you what you need
You’re fly girl, and baby it shows
I would tell the world but they already know
Baby you’re fly
Take it from me You can be sure I’ll give you what you need
Tonight … uh … baby … yeah
Hey … yeah … uh … rock with me now
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaş olarak yola çıktık
Şimdi faydaları ile arkadaşız
Klozetin başladı
Bu masumiyetin sonu.
O' masumiyet konuşan bebek hatırlayamıyorum ne zaman
Seni hiç aramadım, bir beyefendiydim.
Ben, benim nakit eziyet oldu
Hamle yapmak zorunda kaldım
Ve benimkini aldığımda, seni almaya geldim.
Onu nasıl çevirdiğime inanamadın.
Seni etkilemenin bu kadar kolay olduğuna inanamadım.
?? senin tek olduğunu nasıl anladım?
Çok güzel bir şeydin, çok eğlendin.
Şehirden şehre gittim, aşkı arıyordum.
I-want-you, ah I wouldn't spend a penny though I had all the change
Beni değiştirdin şimdi başka bir yol düşünüyorum
Ve tüm bu diğer kadınlardan söylemeliyim
I-want-you, ah, etrafa baktığınızda görebilirsiniz
(Evet, dedi ki, herkes için chu'ya bakıyorum)
Sonunda bulduğum için çok mutluyum.
(Aşkımı göstermek için birini buldum, evet, ve sen bebeğim)
Ve aşkının gerçek olduğunu fark ettim
(çünkü hiç böyle bir şey bulamadım; sadece senin yanındayken)
Bu şekilde yansır diye düşünüyorum
(Ne kadar söyledi, ama eminim biliyorsun)
Biz bebek sinek
Biz bebek sinek
Yürümeni seviyorum.
Ve gözlerindeki bakış
Belki de şehvet
Belki benim ama sana ihtiyacın olanı vereceğimden emin olabilirsin.
Sen uçan bir kızsın ve bebek bunu gösteriyor
Tüm dünyaya anlatırdım ama zaten biliyorlar.
Biz bebek sinek
Bunu benden al, sana ihtiyacın olanı vereceğimden emin olabilirsin.
Bu gece aklını meşgul etmek istiyorum
Aynı eski repliği duymaktan bıkmış olmalısın.
Seni nasıl istiyorlar ama gerçekten doğru söylemiyorlar.
I-want-you, (bunu sevdiğini biliyorum)
Eğer söylediklerimi hissediyorsan, anla.
Vücudunu bir aletmiş gibi okşayacağım.
Sana dokunuşumun neden bu kadar talep edildiğini göstereceğim.
Sana dokunduğumda, etrafa baktığında onu görebiliyorsun.
(Evet, dedi ki, herkes için chu'ya bakıyorum)
Sonunda bulduğum için çok mutluyum.
(Aşkımı göstermek için birini buldum, evet, ve sen bebeğim)
Ve aşkının gerçek olduğunu fark ettim
(çünkü hiç böyle bir şey bulamadım, sadece senin yanındayken)
Bu şekilde yansır diye düşünüyorum
(Ne kadar söyledi, ama eminim biliyorsun)
Biz bebek sinek
Biz bebek sinek
Yürümeni seviyorum.
Ve gözlerindeki bakış
Belki de şehvet
Belki benim ama sana ihtiyacın olanı vereceğimden emin olabilirsin.
Sen uçan bir kızsın ve bebek bunu gösteriyor
Tüm dünyaya anlatırdım ama zaten biliyorlar.
Biz bebek sinek
Bunu benden al, sana ihtiyacın olanı vereceğimden emin olabilirsin.
İzin ver seninle konuşmak …
Gördün mü, broadway'de seninle tanıştığımda bir kuruş olduğunu biliyordum.
Sana uçtuğunu söyledim, «hepsi böyle diyor " dedin.»
Kolay yaptım; beni sert bir şekilde gösterdi
Gözlerindeki bakış ön sevişme gibi olsa bile
Kadınlarda harika bir zevkim var.
Çok şey yaşadım ama harika bir yüz söz konusu olduğunda, sen kazanıyorsun
Çok tanıdık, özel noktalar ile, dantel keten
Bana verilen bir hediye ile bir lanet gibi, ben böyle yaşıyorum
Biz bebek sinek
Biz bebek sinek
Yürümeni seviyorum.
Ve gözlerindeki bakış
Belki de şehvet
Belki benim ama sana ihtiyacın olanı vereceğimden emin olabilirsin.
Sen uçan bir kızsın ve bebek bunu gösteriyor
Tüm dünyaya anlatırdım ama zaten biliyorlar.
Biz bebek sinek
Bunu benden al, sana ihtiyacın olanı vereceğimden emin olabilirsin.
Bu gece ... ah ... bebeğim ... Evet
Hey ... Evet ... ah ... şimdi benimle rock