Ryan Leslie — Zodiac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Leslie adlı sanatçının "Zodiac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, we getting it right this time
Uh, act grown or go home
R-Les
It’s a quarter to 2, girl
Tell me if you wanna leave here with me?
Tell me if you wanna leave with me?
I know what you wanna do, girl
Ain’t no reason you should have me waiting
'Cause I’m thinking we should go right now
I’ll give you all I got, all I know
I’ll get you hot, that’s fa sho, baby
Burning up, yeah, yeah, that’s right
And when your love comes down
It won’t stop, not 'til I take you to the top
Baby, yeah, yeah and so she asked me What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
Shawty, take my number
You should call me when you get lonely
'Cause everybody gets lonely, you’ll get lonely, oh And you’ll never have to wonder
You’ll be coming every time you hold me You’ll be coming like a train and it’s not gon' slow down
Give you all I got, all I know
I’ll get you hot, that’s fa sho, baby
Burning up, yeah, yeah, that’s right
And when your love comes down
It won’t stop, not 'til I take you to the top
Baby, yeah, yeah and so I asked her
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your sign? Let me do the treating
Gone for the weekend, let’s get a room
I’m finna touch you, show me how much you love the way
I put it down when I come through
Tell me how you like it, say it through your sidekick
SMS, text me, Blackberry bold
See me in the video, heard me on the radio
Know you wanna do me, it’s that simple
You can’t stop this, infinite pockets
You should take a picture and put it in a locket
Hang it from a necklace, yeah, I live reckless
But I can give you everything on your checklist just like Santa
Hope you been a good girl
If I had you, give you everything I could, girl
Yes, I would, girl, 'cause you demand that
Now let’s put this thing together like a hand clap
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah, yeah, yeah
Yo, D I see you
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer her şeyi doğru yapıyoruz.
Yetişkin gibi davran ya da eve git.
R-Les
2'ye çeyrek kaldı, kızım.
Buradan benimle çıkmak ister misin?
Benimle gitmek istersen söyle.
Ne yapmak istediğini biliyorum kızım.
Beni bekletmen için bir sebep yok.
Doğru gitmemiz gerektiğini düşünüyorum çünkü artık
Aldım sana veririm, ben her şeyi biliyorum
Seni sıcak tutacağım, bu fa sho, bebeğim
Yanıyor, evet, evet, bu doğru
Ve aşkın düştüğünde
Seni zirveye çıkarana kadar durmayacak.
Bebeğim, Evet, evet ve bana zodyak işaretinin ne olduğunu sordu.
Uyumlu muyuz, bebeğim?
Eğer benimkiyle eşleşirse
Randevuları düşünmeliyiz, Evet.
Ne senin burcun ne?
Uyumlu muyuz, bebeğim?
Eğer benimkiyle eşleşirse
Randevuları düşünmeliyiz, Evet.
Hatun, numaramı al.
Yalnız kaldığında beni aramalısın.
Çünkü herkes yalnızlaşıyor, yalnızlaşacaksın, oh ve asla merak etmek zorunda kalmayacaksın
Bana her sarıldığınızda geleceksiniz bir tren gibi geleceksiniz ve yavaşlamayacaksınız
Bütün malı var, biliyorum
Seni sıcak tutacağım, bu fa sho, bebeğim
Yanıyor, evet, evet, bu doğru
Ve aşkın düştüğünde
Seni zirveye çıkarana kadar durmayacak.
Bebeğim, evet, evet ve ben de ona sordum
Ne senin burcun ne?
Uyumlu muyuz, bebeğim?
Eğer benimkiyle eşleşirse
Randevuları düşünmeliyiz, Evet.
Ne senin burcun ne?
Uyumlu muyuz, bebeğim?
Eğer benimkiyle eşleşirse
Randevuları düşünmeliyiz, Evet.
İşaretin ne? Tedaviyi ben yapayım.
Hafta sonu için gitti, bir oda tutalım
Ben finna sana dokunuyorum, bana yolu ne kadar sevdiğini göster
Geçtiğimde yere koydum.
Bana nasıl sevdiğini söyle, yardımcın aracılığıyla söyle
SMS, bana mesaj, Blackberry bold
Videoda beni görmek, radyoda beni duydu
Beni yapmak istediğini biliyorum, bu kadar basit
Bunu durduramazsın, sonsuz cepler
Bir resim çekmek ve bir madalyon koymak gerekir
Bir kolyeye asın, Evet, pervasız yaşıyorum
Ama kontrol listendeki her şeyi sana verebilirim tıpkı Noel Baba gibi.
Umarım iyi bir kız olmuşsundur.
Eğer sana sahip olsaydım, sana elimden gelen her şeyi verirdim, kızım.
Evet, isterim, kızım, çünkü bunu talep ediyorsun
Şimdi bu şeyi bir el çırpması gibi bir araya getirelim
Ne senin burcun ne?
Uyumlu muyuz, bebeğim?
Eğer benimkiyle eşleşirse
Randevuları düşünmeliyiz, Evet.
Ne senin burcun ne?
Uyumlu muyuz, bebeğim?
Eğer benimkiyle eşleşirse
Randevuları düşünmeliyiz, Evet.
Ne senin burcun ne?
Uyumlu muyuz, bebeğim?
Eğer benimkiyle eşleşirse
Randevuları düşünmeliyiz, Evet.
Ne senin burcun ne?
Uyumlu muyuz, bebeğim?
Eğer benimkiyle eşleşirse
Çıkmayı düşünmeliyiz, Evet, Evet, Evet
Hey, D seni görüyorum