Ryan Montbleau Band — 75 and Sunny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Montbleau Band adlı sanatçının "75 and Sunny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a bad night
I mean not so bad i thought i was king of the world
And i drank til daylight
I mean i never stopped once til my hands finally fell
And i fought my daytime self with a mighty douse of hey look at the night time
me
I never do win that battle
But i fight it over and over and over and over it seems
And i saw an old man
Smilin on a park bench feedin the pidgins
My head was spinnin
As my young body ached i wished for an old man vision
And i watched the way he moved slow cerin luck to be alive
And i thought to myself i’m never gonna make it that far
Too many nights like last night
And i rather be 75 and sunny
And acting like i was 17 and freezing again
I rather be up early in the morning
Than up late at night erasin millions where i have been
Or to be thru at 52 someday stone faced and gleary eyed
You better believe i’m lookin for the moment but my moment growin bigger by and
by
And i’ve got a best friend
She dont drink or smoke like i have been known too
Shes got a religion
Shes a one women dynomo and shine light in every room she goes too
She says the light thats there won’t go nowhere noway
She dont spend every second smilin but she learnin something exciting everyday
She rather be 75 and sunny
29 with a chance of showers all the time
She rather be old as dirt and new as any 9 dollar bottle of wine
Or to be part of 35 momma stoned with her back to the win
You better believe she is looking for the moment but her moment is the hold
damn thing
I see these spin kids
Double wide and rollin and rollin and tumblin
There rollin in inches
Taken the high divin approach and screamin towards the water
There hearts are racin a million miles as they buy another smile from a jar
There bodies are screamin for the water you know i just hope they make it that
far
I hope there 75 and sunny
And not 29 with a chance flurries all the time
I hope we’re all old as dirt and not new as any 25 dollar trip that we can try
Or to be thru 35 momma stoned with our backs to the wind
You better believe i’m lookin for moment but my moment sums up the hole damn
thing
And i say i rather be 75
Oh how nice oh how easy for me to say
I’ve never broken a bone in my life
Or let alone had my heart or a hip replaced
And i keep the furious pace and i still feel so good and strong
And i still get tempted for a taste just a taste to keep me going and going and
going and going an go
I got a notion
That everything i learn comin around
In my devotion to the new thing and the next thing and the hip thing is slowin
down
And i got a locked in here won’t go nowhere noway
And i dont spend every second smilin and i ain’t tryin but i’m excited for
everday everyday
Cause i rather be75 and sunny
29 with a chance of showers all the time
I rather be older than the lake then this years new kid runnin for my life
Or to be part of 35 momma stoned faced and gleary eyed
You better believe i’m lookin for the moment but my moment
You better believe i’m lookin for the moment but these moments
You better believe i’m lookin for the moment but my moments growin biger by and
by by and by
Şarkı sözü çevirisi
Kötü bir gece geçirdim
Demek istediğim, o kadar da kötü değil, dünyanın Kralı olduğumu düşündüm.
Ve gün ışığına kadar içtim
Bir kere sonunda ellerim kadar bıraktım düştü yani
Ve gündüz benliğimle gece saatine güçlü bir bakışla savaştım
beni
Asla bu savaşı kazanmak mı
Ama onunla tekrar tekrar savaşıyorum.
Ve yaşlı bir adam gördüm
Bir park bankta Smilin pidgins feedin
Başımı spinnin oldu
Genç bedenim ağrıdığında, yaşlı bir adamın vizyonunu hayal ettim
Ve nasıl yavaş hareket ettiğini izledim, cerin hayatta olmak için şanslıydı
Ve kendi kendime asla o kadar ileri gidemeyeceğimi düşündüm.
Dün gece gibi çok fazla gece
Ve ben 75 yaşında ve güneşli olmayı tercih ederim
Ve 17 yaşındaymışım gibi davranıyorum ve tekrar donuyorum
Oldukça erken sabah olmak istiyorum
Gece geç saatlere kadar, milyonlarca insanı sildim.
Ya da 52'de bir gün taş yüzlü ve parıltılı gözlü olmak
Bu anı aradığıma inansan iyi olur ama benim anım giderek büyüyor.
tarafından
Ve en iyi arkadaşım var
Benim de bildiğim gibi içmiyor ya da sigara içmiyor.
O bir din var
O bir kadın dynomo ve shine light içinde her oda o gider çok
Işık hiç bir yere hiç bir şekilde gitmeyecek thats diyor
Her saniye gülümsemeyi harcamıyor ama her gün heyecan verici bir şey öğreniyor
75 yaşında ve güneşli olmayı tercih ediyor
29 Her zaman duş alma şansı ile
9 dolarlık bir şişe şarap kadar eski ve yeni olmayı tercih ediyor
Ya da 35 yaşındaki annenin bir parçası olmak, zafere geri döndü
O anı aradığına inansan iyi olur ama anı tutun
lanet şey
Bu dönen çocukları görüyorum
Çift geniş ve rollin ve rollin ve tumblin
İnç orada rollin
Yüksek divin yaklaşımını aldı ve suya doğru çığlık attı
Bir kavanozdan başka bir gülümseme satın alırken kalpler bir milyon mil yarışıyor
Su için çığlık atan cesetler var. umarım bunu yaparlar.
uzak
Umarım 75 ve güneşli
Ve her zaman bir şans telaşı ile 29 değil
Umarım hepimiz kir kadar eskiyiz ve deneyebileceğimiz herhangi bir 25 dolarlık yolculuk kadar yeni değiliz
Ya da 35 yaşında olmak, annem rüzgara sırtımızla taşlandı
Bir an aradığıma inansan iyi olur ama benim anım bu deliği özetliyor.
şey
Ve ben 75 olmayı tercih ederim
Oh ne kadar güzel oh benim için ne kadar kolay
Hayatımda hiç kemik kırmadım.
Ya da kalbimi ya da kalçamı değiştirmekten bahsetmiyorum bile
Ve öfkeli bir tempoyu sürdürüyorum ve hala çok iyi ve güçlü hissediyorum
Ve hala bir tat için cazip oluyorum sadece bir tat beni devam ettirmek için ve devam etmek ve
gitmek ve gitmek
Bir kavram var
Gelecek etrafında öğreniyorum herşeyi
Yeni şeye olan bağlılığımda ve bir sonraki şey ve kalça şey yavaşlıyor
aşağı
Ve burada kilitli kaldım, şimdi hiçbir yere gitmeyeceğim.
Ve her saniye gülümsemeyi harcamıyorum ve denemiyorum ama bunun için heyecanlıyım
gündelik gündelik
Çünkü be75 ve güneşli olmayı tercih ederim
29 Her zaman duş alma şansı ile
Gölden daha yaşlı olmayı tercih ederim o zaman bu yıl yeni çocuk hayatım için koşuyor
Ya da 35 yaşındaki annenin bir parçası olmak, taşlanmış bir yüz ve parlak gözlü
O anı aradığıma inansan iyi olur ama benim anım.
O anı aradığıma inansan iyi olur ama bu anlar
Bu anı aradığıma inansan iyi olur ama anlarım daha da büyüyor.
by by and by