Ryan Shupe & the RubberBand — Dream Big şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Shupe & the RubberBand adlı sanatçının "Dream Big" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you cry, be sure to dry your eyes,
'Cause better days are sure to come.
And when you smile, be sure to smile wide,
And don’t let them know that they have won.
And when you walk, walk with pride,
And don’t show the hurt inside,
Because the pain sill soon be gone.
And when you dream, dream big,
As big as the ocean, blue.
'Cause when you dream it might come true.
But when you dream, dream big.
And when you laugh, be sure to laugh out loud,
'Cause it will carry all your cares away.
And when you see, see the beauty all around and in yourself,
And it will help you feel okay.
And when you pray, pray for strength to help to carry on,
But when the troubles come your way.
And when you dream, dream big,
As big as the ocean, blue.
'Cause when you dream it might come true.
But when you dream, dream big.
(Dream big.)
(Dream big.)
When you cry be sure to dry your eyes,
cause better days are sure to come.
And when you smile be sure to smile wide, and
don’t let them know that they have one.
And when you laugh be sure to laugh out loud,
'Cause it will carry all your cares away.
And when you see, see the beauty all
around and in yourself, and it will help you feel okay.
And when you pray, pray for strength to help to carry on when the troubles come your way.
Şarkı sözü çevirisi
Ağladığınızda, gözlerinizi kurutduğunuzdan emin olun,
Çünkü daha iyi günler gelecek.
Ve gülümsediğinizde, geniş gülümsediğinizden emin olun,
Ve kazandıklarını bilmelerine izin verme.
Ve yürüdüğünüzde, gururla yürüyün,
Ve içindeki acıyı gösterme,
Çünkü ağrı eşiği yakında kaybolacak.
Ve hayal ettiğinde, büyük hayal et,
Okyanus kadar büyük, mavi.
Çünkü rüyanda gerçek olabilir.
Ama hayal ettiğinde, büyük hayal et.
Ve güldüğünüzde, yüksek sesle güldüğünüzden emin olun,
Çünkü tüm endişelerini ortadan kaldıracak.
Ve gördüğünüzde, etrafınızdaki ve içinizdeki güzelliği görün,
Ve bu iyi hissetmenize yardımcı olacaktır.
Ve dua ettiğinizde, devam etmeye yardımcı olmak için güç için dua edin,
Ama sorunlar yoluna girdiğinde.
Ve hayal ettiğinde, büyük hayal et,
Okyanus kadar büyük, mavi.
Çünkü rüyanda gerçek olabilir.
Ama hayal ettiğinde, büyük hayal et.
(Büyük bir rüya.)
(Büyük bir rüya.)
Ağlarken gözlerinizi kurutduğunuzdan emin olun,
çünkü daha iyi günler gelecek.
Ve gülümsediğinizde, geniş gülümsediğinizden emin olun ve
bir tane olduğunu bilmelerine izin verme.
Ve güldüğünüzde, yüksek sesle güldüğünüzden emin olun,
Çünkü tüm endişelerini ortadan kaldıracak.
Ve gördüğünüzde, her şeyin güzelliğini görün
etrafında ve kendi içinde, ve iyi hissetmenize yardımcı olacaktır.
Ve dua ettiğinizde, sıkıntılar yolunuza çıktığında devam etmenize yardımcı olmak için güç için dua edin.