Ryan Shupe & the RubberBand — Rain Falls Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryan Shupe & the RubberBand adlı sanatçının "Rain Falls Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew down deep inside, somethin' wasn’t right
Enough to grip my heart an' wake me in the night
But the weather had looked so good in the mornin'
That I failed to heed the flash-flood warnin'
And the rain it falls down
But I’m standin' here with no umbrella again
The rain falls down but I’m standin' here with no umbrella
The rain it falls down, the rain it falls down
The first flash blinded me, it caught me by surprise
Until the repercussion hit, it opened up my eyes
Sometimes lightnin' strikes without rhyme or reason
When it rains, it pours in monsoon season
And the rain it falls down
But I’m standin' here with no umbrella again
The rain falls down, I’m standin' here with no umbrella again
The rain it falls down, the rain it falls down
Sometimes the knife runs deeper than the blade
Sometimes the best’s still missing when it’s made
Cinderella found the writer had offended
What did she do when the fairytale had ended?
And the rain it falls down
An' I’m standin' here with no umbrella again
The rain falls down, I’m standin' here with no umbrella
The rain it falls down, the rain it falls down
And the rain it falls down
I’m standin' here with no umbrella again
The rain it falls down and the rain
The rain and the rain, the rain
Şarkı sözü çevirisi
Derinlerde bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum.
Kalbimi kavramak ve gece beni uyandırmak için yeterli
Ama sabah hava çok güzel görünüyordu.
Sel baskını uyarısına kulak asamadığımı.
Ve yağmur yağıyor
Ama yine burada şemsiyesiz duruyorum.
Yağmur yağıyor ama burada şemsiyesiz duruyorum.
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
İlk flaş beni kör etti, beni şaşırttı
Yankı gelene kadar gözlerimi açtı.
Bazen lightnin ' kafiye veya sebep olmadan grev
Yağmur yağdığında, muson mevsiminde dökülür
Ve yağmur yağıyor
Ama yine burada şemsiyesiz duruyorum.
Yağmur yağıyor, burada yine şemsiyesiz duruyorum.
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Bazen bıçak bıçaktan daha derine iner
Bazen en iyisi yapılınca hala kayıptır.
Külkedisi yazarın rahatsız olduğunu buldu
Masal sona erdiğinde ne yaptı?
Ve yağmur yağıyor
Bir' I'm standin ' here with no umbrella again
Yağmur yağıyor, burada şemsiyesiz duruyorum.
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Ve yağmur yağıyor
Burada yine şemsiyesiz duruyorum.
Yağmur yağıyor ve yağmur yağıyor
Yağmur ve yağmur, yağmur