Рыбников Алексей — Ах, бедный мой Томми şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рыбников Алексей adlı sanatçının "Ах, бедный мой Томми" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ах, бедный мой Томми, бедный мой Том.
О-эй!
Зачем ты покинул старый свой дом?
О-эй!
Под парусом черным ушли мы в набег,
Все 75 человек.
Прощай, Дженни.
Прощай, не грусти.
Меня, ты, Дженни, не жди!
Меня, ты, Дженни, не жди!
Ах, бедный мой Томми, бедный мой Том.
О-эй!
Твой парус оборван, в трюме пролом.
О-эй!
Твой парус оборван, корабль затонул.
Твой ветер удачи тебя обманул.
Прощай, Дженни.
Прощай, не грусти.
Меня, ты, Дженни, не жди!
Меня, ты, Дженни, не жди!
По ком это Дженни плачет, по ком?
О-эй!
Ах, бедный мой Томми спит вечным сном.
О-эй!
Все 75 не вернулись домой.
Они потонули в пучине морской.
Прощай, Дженни.
Прощай, не грусти.
Меня, ты, Дженни, не жди!
Меня, ты, Дженни, не жди!
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı Tommy'm, zavallı Tom'm.
Oh, hey!
Neden eski evini terk ettin?
Oh, hey!
Siyah yelken altında baskın bizi gitti,
Hepsi 75 kişi.
Hoşça Kal Jenny.
Elveda, üzülme.
Beni, Jenny, bekleme!
Beni, Jenny, bekleme!
Zavallı Tommy'm, zavallı Tom'm.
Oh, hey!
Yelkenin bozuldu.
Oh, hey!
Yelkenin kesildi, gemi battı.
Şans rüzgarın seni kandırdı.
Hoşça Kal Jenny.
Elveda, üzülme.
Beni, Jenny, bekleme!
Beni, Jenny, bekleme!
Jenny kimin için ağlıyor?
Oh, hey!
Zavallı Tommy'm sürekli uyuyor.
Oh, hey!
75'in hepsi eve dönmedi.
Denizin derinliklerinde boğuldular.
Hoşça Kal Jenny.
Elveda, üzülme.
Beni, Jenny, bekleme!
Beni, Jenny, bekleme!