Рыбников Алексей — Белый шиповник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рыбников Алексей adlı sanatçının "Белый шиповник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Белую ветку, юный любовник
Графской жене принес.
Припев: Для любви не сказана цена,
Лишь только жизнь одна, жизнь одна, жизнь одна.
Белый шиповник, дикий шиповник
Он ей смеясь отдал.
Листья упали на подоконник,
На пол упала шаль.
Белый шиповник, страсти виновник
Разум отнять готов.
Разве не знаешь, графский садовник
Против чужих цветов.
Белый шиповник. страсти виновник,
Встрел раздался вдруг.
Красный от крови, красный шиповник
Выпал из мертвых рук.
Их хоронили в разных могилах
Там где старинный вал.
Как тебя звали, юноша милый,
Только шиповник знал.
Тот кто убил их, тот кто сгубил их Будет наказан тот.
Белый шиповник, дикий шиповник
В память любви цветет.
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz dal, genç sevgilisi
Kont karısına getirdim.
Koro: aşk için fiyat söylenmez,
Sadece bir hayat, bir hayat, bir hayat.
Beyaz kuşburnu, yabani kuşburnu
O ona gülüyor verdi.
Yapraklar pencere pervazına düştü,
Şal yere düştü.
Beyaz kuşburnu, tutku suçlu
Aklımı almaya hazırım.
Bilmiyor musun, Kont bahçıvan
Yabancı çiçeklere karşı.
Beyaz kuşburnu. tutku suçlu,
Встрел geldi aniden.
Kırmızı kan, kırmızı kuşburnu
Ölü ellerden düştü.
Farklı mezarlara gömüldüler
Eski bir şaftın olduğu yerde.
Adın neydi tatlım?,
Sadece kuşburnu biliyordu.
Onları öldüren de, onları helak eden de cezalandırılacaktır.
Beyaz kuşburnu, yabani kuşburnu
Aşk çiçek anısına.