Rykarda Parasol — Island Of The Dead (O Mi, O My) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rykarda Parasol adlı sanatçının "Island Of The Dead (O Mi, O My)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a mighty nice place
If you don’t mind being alone
It’s a mighty nice place
If you don’t mind traveling alone
Some of my friends liked it so much
They ain’t never come home
Some of my friends liked it so much
They ain’t never come back back home
Oh mi, oh my. Oh mi, oh my
Some folks like to tell you
About places they ain’t never been
They see it in a dream and —
Tell ya dreams are facts and not fiction
Well, don’t be surprised when you get there —
There ain’t nothing but nothing
Don’t be surprised
There ain’t nothing but nothing
But if you don’t mind traveling alone
It’s a mighty nice place to go …
Some of my friends liked it ever so
And they ain’t come back home!
Oh mi, oh my. Oh mi, oh-oh my
Don’t be in a rush
You know the way there just right
Ain’t no rush for us
We can all take our time
There won’t be no boatman, no boat —
Ain’t no cliff to climb
It’s alrighty alright
You’ll get there someday just fine
So if you don’t mind traveling alone —
It’s a mighty nice place to go
Some of our friends liked it ever so
And they ain’t come back home
Oh mi, oh my. Oh mi, oh-oh my
Şarkı sözü çevirisi
Çok güzel bir yer.
Yalnız kalmanın sakıncası yoksa
Çok güzel bir yer.
Yalnız Seyahat etmenin sakıncası yoksa
Bazı arkadaşlarım bunu çok sevdi
Asla eve gelmezler.
Bazı arkadaşlarım bunu çok sevdi
Asla eve dönmezler.
Oh mi, Oh my. Oh mi, Oh my
Bazı insanlar sana söylemek ister
Hiç gitmedikleri yerler hakkında
Bir rüyada görüyorlar ve —
Rüyaların gerçek olduğunu ve kurgu olmadığını söyle
Oraya vardığında şaşırma. —
Hiçbir şey yok ama hiçbir şey yok
Şaşırmayın
Hiçbir şey yok ama hiçbir şey yok
Ama yalnız Seyahat etmenin sakıncası yoksa
Gitmek için çok güzel bir yer …
Bazı arkadaşlarım bunu çok sevdi
Ve eve dönmüyorlar!
Oh mi, Oh my. Oh mi, oh-oh my
Hiç acele etme
Oraya giden yolu biliyorsun.
Bizim için acele etme.
Hepimiz zamanımızı alabiliriz.
Ne kayıkçı ne de tekne olacak —
Tırmanacak bir uçurum yok
Tamam sorun yok
Bir gün oraya iyi gideceksin.
Yalnız Seyahat etmenin sakıncası yoksa —
Gitmek için çok güzel bir yer
Bazı arkadaşlarımız bunu çok sevdi
Ve eve dönmüyorlar.
Oh mi, Oh my. Oh mi, oh-oh my