Ryszard Rynkowski — Czas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ryszard Rynkowski adlı sanatçının "Czas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Czas, niewyspany, zdyszany,
Czas przeklinany co rano, blady,
Czas — chudy sknero bez duszy,
Ten Twój czas, to jest wszystko, co masz.
Twój przyjaciel na dobre i złe,
I Twój wróg, co wydziela Ci tlen,
Na Twym czole on znaczy swój ślad
By być zawsze na czas
Czas w kąt wagonu wciśnięty,
Czas wciąż spóźniony, zgoniony, święty,
Czas — Twe powietrze i wodo,
Ten Twój czas, to jest wszystko co masz.
Twój przyjaciel na dobre i złe,
Biciu serca odmierza wciąż kres,
Uwięziony w klepsydrze Twój Pan,
Co na ustach ma piach.
Czas, czyjeś oczy nad ranem,
Czas, najpiękniejszy kochanek. Amen.
Czas — twe ostatnie pytonie:
— Więc to już? Tylko tyle dał czas.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman, uykusuz, nefes nefese,
Her sabah lanetlenen zaman soluk,
Zaman-ruhsuz sıska sknero,
Bu senin zamanın, sahip olduğun her şey.
İyi ve kötü için arkadaşın,
Ve sana oksijen veren düşmanın,
Alnında, senin o gösterir iz
Her zaman zamanında olmak
Vagonun köşesine zaman basıldı,
Zaman hala geç, kayıp, kutsal,
Zaman - hava ve su,
Bu senin zamanın, sahip olduğun her şey.
İyi ve kötü için arkadaşın,
Kalp atışı daha bitmedi.,
Usta bir kum saati içinde sıkışıp,
Dudaklarında kum var.
Zaman, birinin gözleri sabah,
Zaman, en güzel sevgilisi. Amin.
Zaman senin son Python:
- Zaten mi? O zaman verdi hepsi bu.