RZA — A Day To God Is 1000 Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RZA adlı sanatçının "A Day To God Is 1000 Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, yo, the A-1 sauce, the Divine Force
My mind blind force is known to blow time off course
Even, if I rode around the world on a blind horse
Strapped down, I’d still get my point across
Allah is father of all
You debate whether big, whether small
Whether short, whether tall
Whether dense, whether length
Whether strength, whether width
Either man, animal, bird or fish
Whether, black or white, more shapes than snowflakes
Existin', everywhere but you still can’t locate
The man of steel couldn’t bend me
Time couldn’t end me
Even the great devil Satan that tried to befriend me
Understand the equality, God in a bodily
Form, lettin' my knowledge be born
Lettin' my knowledge be born…
«I wanna stay with you, forever»
Yo, yo, yo
I be the fatal flyin', I’m like NATO flyin'
Over your country and droppin' down forty tons of iron
Filled with explosives, your chance is hopeless
We have your head poppin' up like the blowfish
I’m not talkin' Hootie, nigga pass the zootie
I could bag the cootie, maybe smoke the ootie
The runaway train with no track
I got the heart of Faye Dunaway whippin' that child with the coatrack
T.V. droppin' bombs or droppin' germs
Baby moms in the courthouse, she’s droppin' terms
Guns go off, bustin' all directions
D.J. choose, another fuckin' dope selection
«…with you forever…»
«Like the corners of my mind…»
«I wanna stay with you, forever»
Yo, the pen is mightier than the sword, as I face my worldly challenge
In the scale of justice and my heart remains balanced and neutral
My respect for all men is mutual
As my thoughts surpass a level to which you devils compute to
You’ve been given the chance to hear the true and living
So do the knowledge, son, before you do the wisdom
So you can understand, how the thunder and
Lighting above your head is caused by the Son of Man
We experimentin' with high explosions
That cause the place to quake and the surface erosions
The earth produce lava like the mouth produce saliva
This wisdom goes deeper than your scuba diver
In search for the pearl jewels sold to Tiffany
My verbal heart symphony will strike the epiphany
Insight, ignite, and then men might, see love and hell
Hell and right, then excel, to be masters of your circumference
First, by obtainin' mastery of your common sense
This supreme wisdom clears a man’s vision
You can see it through the lies and the fantism
Of the equivocal, two-faced political individual
Who’s only out for residual, fabricatin' lies
To eradicate the wise
But we come to civilize and gravitate to the skies
Of the heavenly celestial sphere
Trust me, son, it’s dear, in between your ears
A day to God is a thousand years
Men walk around with a thousand fears
The true joy of love bring a thousand tears
In the world of desire, there’s a thousand snares
«I wanna stay with you forever»
Şarkı sözü çevirisi
Yo, yo, A-1 sosu, İlahi güç
Benim zihin kör kuvvet ders kapalı zaman darbe bilinmektedir
Kör bir at üzerinde dünyayı dolaşsam bile
Taşınanlar, hala üzerinde nokta yapardım
Allah her şeyin babasıdır
Küçük olsun ister büyük bir tartışma mı,
Kısa olsun, uzun olsun
Yoğun olsun, uzunluk olsun
Mukavemet olsun, genişlik olsun
İnsan, hayvan, kuş veya balık
Siyah veya beyaz olsun, kar tanelerinden daha fazla şekil
Her yerde var, ama hala yerini bulamıyorsun.
Çelik adam beni bükemedi
Zaman beni bitiremezdi.
Benimle arkadaş olmaya çalışan büyük şeytan bile
Eşitliği anlayın, Tanrı bedensel olarak
Form, bilgimin doğmasına izin ver
Lettin ' my knowledge be born…
«Seni sonsuza kadar istiyorum »
Yo, yo, yo
Ben ölümcül uçuyorum, NATO uçuyor gibiyim
Ülkenizin üzerinde ve kırk ton demir düşürüyor
Patlayıcılarla dolu, şansın umutsuz
Senin kafan patlayan balık gibi patlıyor.
Hootie'den bahsetmiyorum, zenci Hayvanat bahçesini geçir.
Bitleri paketleyebilirim, belki ootie içebilirim
Hiçbir parça ile kaçak tren
Faye Dunaway'in kalbi, o çocuğu paltoyla kırbaçlıyor.
TV damla bombalar veya damla mikroplar
Adliyede bebek anneler, o droppin ' şartları
Silahlar patlıyor, her yöne gidiyor
DJ choose, başka bir lanet uyuşturucu seçimi
"...sonsuza dek seninle…»
"Zihnimin köşeleri gibi…»
«Seni sonsuza kadar istiyorum »
Kalem kılıçtan daha güçlü, dünyevi meydan okumamla karşı karşıya kaldığım için
Adalet ölçeğinde ve kalbim dengeli ve tarafsız kalır
Tüm erkeklere olan saygım karşılıklı
Düşüncelerim siz şeytanların hesapladığı bir seviyeyi aştığında
Gerçek ve canlı duymak için bir şans verildi
Bilgeliği yapmadan önce bilgeliği de yap evlat.
Bu yüzden anlayamazsın, Gök gürültüsü nasıl ve
Başınızın üstündeki aydınlatma insanoğlu tarafından tetiklenir
Yüksek patlamalarla deney yapıyoruz.
Bu, yerin titremesine ve yüzeyin erozyonuna neden olur
Dünya lav üretir, ağız tükürük üretir
Bu bilgelik scuba dalgıç daha derine gider
Tiffany'ye satılan inci mücevherlerini bulmak için
Sözel kalp senfonim epiphany'yi vuracak
İçgörü, tutuşturmak, ve sonra erkekler olabilir, aşk ve cehennem görmek
Cehennem ve doğru, o zaman çevrenizin ustaları olmak için mükemmel
İlk olarak, sağduyunuzun ustalığını elde ederek
Bu yüce bilgelik bir adamın vizyonunu temizler
Bunu yalanlar ve fantizmle görebilirsiniz
Belirsiz, iki yüzlü bir siyasi bireyden
Kim sadece yalan uydurmak için dışarı çıktı
Bilgeleri yok etmek için
Ama biz medenileşmek ve gökyüzüne çekilmek için geldik
Göksel Göksel küre
İnan bana, evlat, bu çok tatlı, kulaklarının arasında
Tanrı'ya bir gün bin yıldır
Erkekler binlerce korkuyla dolaşıyor
Aşkın gerçek sevinci bin gözyaşı getirir
Arzu dünyasında binlerce tuzak var.
"Sonsuza kadar seninle kalmak istiyorum»