S Club 7 — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, S Club 7 adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember when we said goodbye
How the tears fell from your eyes
And then the rain came down and washed them away
Like stars colliding in the sky
And as I’m traveling through space and time
I feel your spirit at my side…
You know I love it when it rains
Cause I feel you’re here again
I love it when it rains
You see the rain is like your tears
And though you’re far away you’re here
The rain will bring you near
I love it when it rains…
And now I’ve found a place
A precious stone
Is it a dream
Can it be true
A place that I can call my home from home
The only thing it need is you
You know I love it when it rains
Cause I feel you’re here again
I love it when it rains
You see the rain is like your tears
And though you’re far away you’re here
The rain will bring you near
I love it when it rains…
I love it when it rains…
You know I love it when it rains
Cause I feel you’re here again (Cause I feel you’re here again)
I love it when it rains (You know I love it when it rains)
You see the rain is like your tears
And though you’re far away you’re here
The rain will bring you near
I love it when it rains…
It only seems like yesterday
That we were drowning in our love
I love it when it rains…
Şarkı sözü çevirisi
Veda ettiğimizi hatırlıyor musun?
Gözyaşları gözlerinden nasıl düştü
Ve sonra yağmur yağdı ve onları yıkadı
Gökyüzünde çarpışan yıldızlar gibi
Ve uzayda ve zamanda seyahat ederken
Ruhunun yanımda olduğunu hissediyorum.…
Yağmur yağdığında onu sevdiğimi biliyorsun.
Çünkü yine burada olduğunu hissediyorum.
Yağmur yağdığında onu seviyorum
Yağmurun gözyaşlarına benzediğini görüyorsun.
Ve çok uzakta olsan da buradasın.
Yağmur seni yaklaştırır.
Yağmur yağdığında onu seviyorum…
Ve şimdi bir yer buldum
Değerli taş
Bu bir rüya mı
Bu doğru olabilir mi
Evimden Evimi arayabileceğim bir yer
İhtiyacım olan tek şey sensin
Yağmur yağdığında onu sevdiğimi biliyorsun.
Çünkü yine burada olduğunu hissediyorum.
Yağmur yağdığında onu seviyorum
Yağmurun gözyaşlarına benzediğini görüyorsun.
Ve çok uzakta olsan da buradasın.
Yağmur seni yaklaştırır.
Yağmur yağdığında onu seviyorum…
Yağmur yağdığında onu seviyorum…
Yağmur yağdığında onu sevdiğimi biliyorsun.
Çünkü tekrar burada olduğunu hissediyorum (çünkü tekrar burada olduğunu hissediyorum)
Yağmur yağdığında onu seviyorum (yağmur yağdığında onu sevdiğimi biliyorsun)
Yağmurun gözyaşlarına benzediğini görüyorsun.
Ve çok uzakta olsan da buradasın.
Yağmur seni yaklaştırır.
Yağmur yağdığında onu seviyorum…
Sadece dün gibi görünüyor
Aşkımızda boğulduğumuzu
Yağmur yağdığında onu seviyorum…