S. J. Tucker — Girl in the Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, S. J. Tucker adlı sanatçının "Girl in the Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s clear as tattoos on your eyes:
A story not heard in the bright palace light
Can only be told as a secret of night.
The girl in the garden and I From a Knife to a Lantern and back, back again,
She closes her eyes and weaves wonders.
They hang in the air, hold my breath like a hunter.
The girl in the garden and I The stars in their courses will run
And bring their hearts earthward to hear her.
The boughs of the fruit trees bend nearer
To the girl in the garden…
The fear holds us both in its hand.
With every tale on my ear, it comes nearer the shore.
We both dread the day when the words fall away…
And a demon will judge her.
Then I fear that my dear will be gone.
Shed a tear for the girl in the garden,
For all of her years in the garden,
The girl in the garden and I.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerindeki dövmeler kadar açık.:
Parlak saray ışığında duyulmayan bir hikaye
Sadece gecenin sırrı olarak söylenebilir.
Bahçedeki kız ve ben bir Bıçaktan bir Fenere ve geri, tekrar geri,
Gözlerini kapatır ve harikalar yaratır.
Havada asılı kalıyorlar, bir avcı gibi nefesimi tutuyorlar.
Bahçedeki kız ve ben yıldızları kurslarında koşacağız
Ve onu duymak için kalplerini dünyaya getirin.
Meyve ağaçlarının dalları daha yakın bükülür
Bahçedeki kıza…
Korku ikimizi de elinde tutuyor.
Kulağımdaki her hikaye kıyıya yaklaşır.
İkimiz de kelimelerin kaybolduğu günden korkuyoruz.…
Ve bir İblis onu yargılayacak.
O zaman korkarım ki sevgilim gitmiş olacak.
Bahçede bir kız için gözyaşı döktü,
Bahçedeki tüm yılları için,
Bahçe ve ben kız