S.P.O.C.K — Dream Within A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, S.P.O.C.K adlı sanatçının "Dream Within A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing by the window
watching a green star
Thinking about the immediate future
smoking a final cigar
The autopilot is running the ship
I turn off the light
and go to bed for 27 years
that will feel like one night
Close my eyes
Fall asleep
Feeling strange
Into the deep
All of a sudden, we’re under attack
My daughter is aiming at me
I wake up, jump into my car
and watch a little TV
Hold on a second, what’s going on?!
I don’t have any kids or a wife!
I was on a trip to another planet
I don’t recognize this life
My first time
In a cryo-bed
No side-effects
So they said
Dream within a dream
inside my head
it’s so extreme
the things I’ve seen
How could it be but a dream within a dream?
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin yanında duruyor
yeşil bir Yıldız izliyor
Yakın geleceği düşünmek
son bir puro içmek
Otomatik pilot gemiyi yönetiyor.
Işığı kapatıyorum
ve 27 yıl boyunca yatağa git
bu bir gece gibi hissedeceksiniz
Gözlerimi kapatıp
Uykuya dalmak
Garip hissediyorum
Derinlere
Bir anda saldırıya uğradık.
Kızım bana hedefliyor
Uyanıyorum, arabama atlıyorum
ve biraz TV izle
Bir saniye, neler oluyor?!
Ne çocuğum ne de karım var!
Başka bir gezegene Seyahat ediyordum
Ben bu hayatı tanımıyorum
Benim ilk kez
Bir cryo-yatakta
Hiçbir yan etki
Öyle dediler
Bir rüyanın içinde rüya
kafamın içinde
bu çok aşırı
gördüğüm şeyler
Nasıl olur da bir rüyanın içinde bir rüya olabilir?