S.P.O.C.K — Take Me to the Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, S.P.O.C.K adlı sanatçının "Take Me to the Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A planet full of beings,
no one looks the same
Strange ways of acting and
no one thinks the same
Inimical, irascible,
emotional, illogical
Some thousand years of so called life
hasn’t proved anything at all
Take me to the stars, I want to leave this place
Fly across the universe, never see this race
Some lunatic gets a crazy idea and
all of a sudden people die
No one really dares to get involved,
the reward is a hole between the eyes
Chemicals girls and children too,
life is a merchandise
Money is the law and rules the world,
everything got it’s price
Take me to the stars, I want to leave this place
Fly across the universe, never see this race
Şarkı sözü çevirisi
Yaratıklarla dolu bir gezegen,
kimse aynı görünmüyor.
Hareket etmenin garip yolları ve
kimse senin gibi mi düşünüyor
Inimical, irascible,
duygusal, mantıksız
Sözde yaşamın birkaç bin yılı
hiç bir şey kanıtlamadı
Beni yıldızlara götür, burayı terk etmek istiyorum.
Evrende uçun, bu yarışı asla görmeyin
Bazı deliler çılgın bir fikir alır ve
birden insanlar ölüyor.
Hiç kimse gerçekten karışmaya cesaret edemez,
ödül gözler arasında bir delik
Kimyasallar kızlar ve çocuklar da,
hayat bir maldır
Para bir yasadır ve dünyayı yönetir,
her şeyin fiyatı var
Beni yıldızlara götür, burayı terk etmek istiyorum.
Evrende uçun, bu yarışı asla görmeyin