Só Pra Contrariar — Teu Olhar (In Your Eyes) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Só Pra Contrariar adlı sanatçının "Teu Olhar (In Your Eyes)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tua boca murmurou assim: prazer te conhecer
Um anjo te mandou pra mim
Era o momento de te ter
Em tão pouco tempo junto a ti
Todo meu tormento teve fim
Lado bom da vida… tudo que pedi
Teu olhar
Vejo estrela, céu, cometa
Em teu olhar
Verso de amor do poeta
Em teu olhar
Uma brisa que anuncia o amor chegar
Brisa do mar
O lado avesso de uma dor
Caminho para um jardim em flor
Teus lábios quero, espero em sim
Fazer você mulher
Um cheiro, aroma de jasmim
Afinal, tirei um bem-me-quer
Prometo ao gênio que te trouxe aqui
Eu nunca vou negar que fui feliz
Lado bom da vida, tudo que pedi
Teu olhar
Vejo estrela, céu, cometa
Em teu olhar
Verso de amor do poeta
Em teu olhar
Uma brisa que anuncia o amor chegar
Brisa do mar
O lado avesso de uma dor
Caminho para um jardim em flor
Em teu olhar
Uma brisa que anuncia o amor chegar
Brisa do mar
O lado avesso de uma dor
Şarkı sözü çevirisi
Ağzın böyle mırıldandı: seninle tanışmak bir zevk
Melek seni bana gönderdi
Olması için zaman mı
Seninle bu kadar kısa bir süre içinde
Tüm işkencem sona erdi
Hayatın güzel tarafı ... tek istediğim
Senin bakışın
Yıldız, Gökyüzü, kuyruklu yıldız görmek
Gözlerinde
Şairin aşk ayeti
Gözlerinde
Sevginin gelişini müjdeleyen bir esinti
Deniz meltemi
Bir acının ters tarafı
Çiçek açan bir bahçeye giden yol
Dudaklarını istiyorum, umarım
Seni bir kadın yapmak
Bir koku, yasemin aroması
Ne de olsa, iyi bir arzu aldım
Seni buraya getiren dahiye söz veriyorum.
Mutlu olduğumu asla inkar etmeyeceğim.
Hayatın güzel tarafı, istediğim her şey
Senin bakışın
Yıldız, Gökyüzü, kuyruklu yıldız görmek
Gözlerinde
Şairin aşk ayeti
Gözlerinde
Sevginin gelişini müjdeleyen bir esinti
Deniz meltemi
Bir acının ters tarafı
Çiçek açan bir bahçeye giden yol
Gözlerinde
Sevginin gelişini müjdeleyen bir esinti
Deniz meltemi
Bir acının ters tarafı