Sabac — Fight Until The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sabac adlı sanatçının "Fight Until The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dem shoot at us, turn around and deny it
People on the streets are dyin'
We must come together
Fight oppression and pull de pressure
On de system that tries to diss us
Tries to hurt us, and tries to kill us
We don’t win, we fight again
We gon' fight until the end, until the end
We fight until we win, until we win
Unjustified shootings, fatal chokings, severe beatings
Police attack the innocent without fair reason
Precincts are full of cowards abusin' authority
Minorities abuse majority, people livin' in poverty
Priority is them doin' right by the nation
But large parts of it’s been human rights violation
Tired of being patient waitin' for internal affairs
To show improvements, the truth is we been burnin' for years
Use your weapons, fight back, kid, that’s how the game goes
My boy Kevin got his skull cracked by pigs in plain clothes
They told him there’s regrets if he doesn’t stay calm
And proceeded to put cigarettes out in his palm
Now he can’t think, he can’t feel
Sometimes you gotta grab steel, blast, peal
Before they sentence you and serve your last meal
I know fightin' back is easier said than actin'
Let’s start movin' forward and stop steppin' backwards
Dem shoot at us, turn around and deny it
People on the streets are dyin'
We must come together
Fight oppression and pull de pressure
On de system that tries to diss us
Tries to hurt us, and tries to kill us
We don’t win, we fight again
We gon' fight until the end, until the end
We fight until we win, until we win
On the day me and Sabac Red drop dead
Knocked by the feds, or get shot with a Glock in the head
Like the Bloods on the corner, the block’ll be red
And like the passion of Christ, there’ll be a lot to be said
Fuck a protest in the street with all of my peeps
My soul will never let a crooked cop’s family sleep
And you’ll never find peace, even in retirement
Like Amadou Diallo, cops that turned into firemen
I’ll keep your children lyin' in a sleepin' hypnosis
Nightmares about drownin' in a ocean of roaches
Molested by dead bodies full of worms and locousts
But the insects are nothin' when the judgement approaches
Call my spirit the coldest, you say that I’m bitter
But I’m sick of cops callin' me a spic and a nigga
And you pigs probably won’t get the message I write you
'Cause the industry is racist motherfuckers just like you
Dem shoot at us, turn around and deny it
People on the streets are dyin'
We must come together
Fight oppression and pull de pressure
On de system that tries to diss us
Tries to hurt us, and tries to kill us
We don’t win, we fight again
We gon' fight until the end
Not everyone is built for war when it comes to cops and
Fear plays a part, so I’ll inform you of your options
Get the names and badges of cops from the precinct
Show your face in the street so police know you decent
Keep them on their toes, take flicks and videos
Impose injustices, 'cause them clips can be gold
Hold a coalition in your building, a new movement
Raise cash, start a civilian-review unit
Be aware of wrong-doings, inform your whole alliance
Write the senator to put a end to the code of silence
Let’s unite, fight back, know our rights, watch the government
Apply better laws, and enforce harsher punishment
For pigs who beat kids for no apparent reason
We acted on the defense while battlin' the precinct
If the system won’t respond to your truth and facts
Bear arms, they’ve been warned, retaliate, and shoot back
Dem shoot at us, turn around and deny it
People on the streets are dyin'
We must come together
Fight oppression and pull de pressure
On de system that tries to diss us
Tries to hurt us, and tries to kill us
We don’t win, we fight again
We gon' fight until the end, until the end
We fight until we win, until we win
Şarkı sözü çevirisi
Dem bize ateş et, arkanı dön ve inkar et
Sokaklarda insanlar ölüyor
Kendimize gelmeliyiz
Baskıya karşı savaşın ve baskıyı çekin
Bizi diss etmeye çalışan de sisteminde
Bizi incitmeye çalışıyor ve bizi öldürmeye çalışıyor
Kazanmıyoruz, tekrar savaşıyoruz.
Sonuna kadar savaşacağız, sonuna kadar
Kazanana kadar savaşacağız, kazanana kadar
Haksız çatışmalar, ölümcül boğulma, şiddetli dayak
Polis masumlara adil bir sebep olmadan saldırıyor
Civar korkaklar abusin' otorite dolu
Azınlıklar çoğunluğu kötüye kullanıyor, yoksulluk içinde yaşayan insanlar
Öncelik, ulusun hakkını vermeleri.
Ancak bunun büyük bir kısmı insan hakları ihlali oldu
İç işleri için bekleyen sabırlı olmaktan bıktınız
İyileştirmeler göstermek için, doğruyu biz yıl boyunca' burnin olur
Silahlarını kullan, savaş, çocuk, oyun böyle gidiyor
Oğlum Kevin kafatasını domuzlar tarafından düz kıyafetler içinde kırdı
Sakin kalmazsa pişmanlık duyacağını söylediler.
Ve avucuna sigara koymaya başladı
Artık düşünemez, bunu hissedebiliyor
Bazen çelik, patlama, peal kapmak gerekir
Seni cezalandırmadan ve son yemeğini servis etmeden önce
Savaşmanın, rol yapmaktan daha kolay olduğunu biliyorum.
Başlayalım Haydi ileri ve durdurmak adım geriye
Dem bize ateş et, arkanı dön ve inkar et
Sokaklarda insanlar ölüyor
Kendimize gelmeliyiz
Baskıya karşı savaşın ve baskıyı çekin
Bizi diss etmeye çalışan de sisteminde
Bizi incitmeye çalışıyor ve bizi öldürmeye çalışıyor
Kazanmıyoruz, tekrar savaşıyoruz.
Sonuna kadar savaşacağız, sonuna kadar
Kazanana kadar savaşacağız, kazanana kadar
Ben ve Sabac Red'in öldüğü gün
Federaller tarafından çalındı, ya da kafasında bir Glock ile vuruldu
Köşedeki kanlar gibi, blok kırmızı olacak
Ve İsa'nın tutkusu gibi, söylenecek çok şey olacak
Siktir et bir protesto içinde bu sokak ile tüm bu benim peeps
Ruhum asla dolandırıcı bir polisin ailesinin uyumasına izin vermez.
Ve asla huzur bulamayacaksın, emeklilikte bile
Amadou Diallo gibi, itfaiyecilere dönüşen polisler
Çocuklarınızı uyku hipnozunda yatarken tutacağım.
Hamamböceği Okyanusunda boğulma kabusları
Solucanlar ve locousts dolu ölü bedenler tarafından taciz
Ama yargı yaklaştığında böcekler hiçbir şey değildir
Ruhuma en soğuk deyin, acı olduğumu söyleyin
Ama polislerin bana İspanyol ve zenci demesinden bıktım.
Ve siz domuzlar muhtemelen size yazdığım mesajı almayacaksınız
Çünkü endüstri senin gibi ırkçı piçler.
Dem bize ateş et, arkanı dön ve inkar et
Sokaklarda insanlar ölüyor
Kendimize gelmeliyiz
Baskıya karşı savaşın ve baskıyı çekin
Bizi diss etmeye çalışan de sisteminde
Bizi incitmeye çalışıyor ve bizi öldürmeye çalışıyor
Kazanmıyoruz, tekrar savaşıyoruz.
Sonuna kadar' mücadele gon biz
Polisler ve polisler söz konusu olduğunda herkes savaş için inşa edilmez.
Korku bir rol oynar, bu yüzden seçeneklerinizi size bildireceğim
Polislerin isimlerini ve rozetlerini karakoldan alın
Yüzünü sokakta göster, böylece polis seni iyi tanır
Onları ayak parmaklarında tutun, film ve video çekin
Adaletsizlikleri empoze edin, çünkü klipsler altın olabilir
Binanızda bir koalisyon tutun, yeni bir hareket
Nakit toplayın, sivil inceleme birimi kurun
Yanlışların farkında olun, tüm ittifakınızı bilgilendirin
Sessizlik yasasına son vermek için senatöre yazın
Birleşelim, savaşalım, haklarımızı bilelim, hükümeti izleyelim
Daha iyi yasalar uygulayın ve daha sert cezalar uygulayın
Belirgin bir sebep olmadan çocukları döven domuzlar için
Karakolda savaşırken savunmada hareket ettik.
Sistem gerçeklerinize ve gerçeklerinize cevap vermezse
Ayı silahları, uyarıldılar, misilleme yaptılar ve geri ateş ettiler
Dem bize ateş et, arkanı dön ve inkar et
Sokaklarda insanlar ölüyor
Kendimize gelmeliyiz
Baskıya karşı savaşın ve baskıyı çekin
Bizi diss etmeye çalışan de sisteminde
Bizi incitmeye çalışıyor ve bizi öldürmeye çalışıyor
Kazanmıyoruz, tekrar savaşıyoruz.
Sonuna kadar savaşacağız, sonuna kadar
Kazanana kadar savaşacağız, kazanana kadar