Sabac — Sabacolypse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sabac adlı sanatçının "Sabacolypse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I first started to write at the age of twelve
My first verse was like a curse page of rage and hell
I felt caged in jail my skin beige and pale
Back then emcees like me, we was made to fail
But I stay prevailed tell these crazy tales
But they the truth even still homie these days ain’t swell
I wanted sunshine but got rain and hail
But fuck it I stay rugged dog my pain is real
I come from poverty, my life where the streets is a part of me
It’s hard to see the odyssey through the lives of the oddities
Honestly I’m about music, sex, money and revolution
You call it contradiction, I call it an evolution
There’s prisons being made, there’s women being raped
There’s surveillance in my hood, when I speak I’m being taped
I make riot music, start fire music
Mosh pits at rap shows, get high and lose it
The world goes round and round ain’t no stopping it
Welcome to the days of Sabacolypse
The world goes round and round, I’m on top of it
These are the times of Sabacolypse
Sometimes I’m my worst enemy I refuse to be friends of me
Clinically depressed wishing this could by the end of me
Zoning out, staring into space, seeing Hindus and snakes
Cut off the head, suck the blood, give you a taste, I’m sick like that
Cussing off the insane man
My personality is Dustin Hoffman in «Rain man»
Compulsive schizophrenic, this veteran’s explosive
Walking timebomb take my medicine in doses
Went from speed to Prozac from tees to throwbacks
Weed to keys, but y’all don’t need to know that
Was told that I died and came back to life, cracks and dice, smacks and ice,
gats and knives
I live the bastard life, man, I sacrifice
I’d be happy with some kids and an attractive wife
Few million tucked away in a stash, straight cash
Even room in my path so I could escape fast from this
World that goes round and round ain’t no stopping it
Welcome to the days of Sabacolypse
The world goes round and round, I’m on top of it
These are the times of Sabacolypse
I’m a mass depressed, lately I’ve been feeling rotten
Putting cancer to my lips while I’m inhaling toxins
It’s gotten to the point I’m contemplating my death
I’m like running from myself or escaping the feds
I’m in the bed, pen and pad, porn flicks and beats
Gaining weight rapidly like some sick disease
Please give me some drugs, or give me some love
Or give me something that’s gonna give me a rush
I need a buzz before I decide to squeeze and bust
Have someone come home only to see the blood
Stains on my walls from my brains to my balls
Most likely from my brains, I’m feeling dangerous y’all
I need to slide out of this funk, slide from the dumps
And take it back to the streets so I could ride on you punks
I’m hardheaded so forget it man expect to see me
For now I choose to live dog, death’s too easy
Şarkı sözü çevirisi
İlk olarak on iki yaşında yazmaya başladım
İlk ayetim öfke ve cehennemin lanet sayfası gibiydi.
Ben keçe caged içinde jail benim cilt bej ve solgun
O zamanlar benim gibi emcees, başarısız olmak için yaratıldık
Ama bu çılgın hikayeleri anlatmaya devam ediyorum
Ama onlar gerçeği bile hala homie bu gün kabarma değil
Güneş ışığı istedim ama yağmur ve dolu var
Ama siktir et ben kalmak engebeli köpek benim acı gerçek
Yoksulluktan geliyorum, sokakların benim bir parçam olduğu hayatım
Odyssey'i tuhaflıkların hayatları boyunca görmek zor
Dürüst olmak gerekirse, müzik, seks, para ve devrim hakkında konuşuyorum
Sen buna çelişki diyorsun, ben buna evrim diyorum
Hapishaneler yapılıyor, kadınlara tecavüz ediliyor
Kaputumda gözetleme var, konuştuğumda bantlanıyorum
İsyan müziği yapıyorum, ateş müziği başlatıyorum
Rap şovlarında Mosh çukurları, vızıltı al ve kaybet
Dünya döner ve döner onu durduramaz
Sabacolypse günlerine hoş geldiniz
Dünya dönüyor ve dönüyor, ben bunun üstündeyim
Bunlar Sabacolypse zamanları
Bazen en büyük düşmanım olurum. arkadaş olmayı reddediyorum.
Klinik depresyonda isteyen bu benim sonum olabilir
İmar, uzaya bakmak, Hindular ve yılanlar görmek
Kafayı kes, kanı em, sana bir tat ver, ben böyle hastayım
Deli adam küfür
Benim kişiliğim "yağmur adam" da Dustin Hoffman»
Kompulsif şizofrenik, bu gazinin patlayıcı
Yürüyüş timebomb dozlarda benim ilaç almak
Hızdan Prozac'a, tees'den geri dönüşlere gitti
Anahtarlara ot, ama bunu bilmenize gerek yok
Öldüğüm ve hayata geri döndüğüm söylendi, çatlaklar ve küpler, şaplak ve buz,
gats ve bıçaklar
Bu piç hayatını yaşıyorum, dostum, fedakarlık yapıyorum
Bazı çocuklar ve çekici bir eş ile mutlu olurdum
Bir zulada gizlenmiş birkaç milyon, düz nakit
Yolumdaki oda bile bundan hızlı bir şekilde kaçabilmem için
Gider dünya yuvarlak ve yuvarlak ben onu durduracak bir şey yok
Sabacolypse günlerine hoş geldiniz
Dünya dönüyor ve dönüyor, ben bunun üstündeyim
Bunlar Sabacolypse zamanları
Çok depresyondayım, son zamanlarda çürümüş hissediyorum
Toksinleri teneffüs ederken dudaklarıma kanser koymak
Ölümümü düşündüğüm noktaya geldi.
Kendimden kaçmak ya da federallerden kaçmak gibiyim.
Yatakta yatıyorum, kalem ve Not Defteri, porno filmleri ve vuruşlar
Bazı hasta hastalıklar gibi hızlı kilo alma
Lütfen bana biraz uyuşturucu ver, ya da bana biraz sevgi ver
Ya da bana acele edecek bir şey ver.
Sıkmaya ve büstü yapmaya karar vermeden önce bir vızıltıya ihtiyacım var
Birisi eve sadece kanı görmek için geldi mi
Duvarlarımdaki lekeler beynimden taşaklarıma kadar
Büyük ihtimalle beynimden, kendimi tehlikeli hissediyorum.
Bu funk'tan kaymam gerekiyor, çöplüklerden kaymam gerekiyor
Ve onu sokaklara geri götür, böylece siz serserilere binebilirim
Ben sert kafalıyım, bu yüzden unut gitsin, adam beni görmeyi bekliyor
Şimdilik yaşamayı seçiyorum köpek, ölüm çok kolay