Sabaton — Coat of Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sabaton adlı sanatçının "Coat of Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At dawn envoy arrives, morning of October 28th
No day proven by deed, descendants of Sparta, Athens and Crete
Look north, ready to fight, enemies charge from the hills
True arms facing defeat, there’s no surrender, there’s no retreat
Time after time, force their enemies back to the line
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Air raid pounding the land, bombers are flying both day and night
Endure 6 days of rain dropped by invaders, bomb raid in vain
Strike hard, the tables have turned, drive them back over the hills
At arms just like before, soldiers, civilians, Hellas at war
By their own hand, forced their enemy out of their land
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Just like their ancestors ages ago
Fought in the face of defeat
Those 300 men left a pride to uphold
Freedom or death in effect
Then, now again, blood of heroes saving their land
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Call to arms, banners fly in the wind
For the glory of Hellas
Coat of arms reading Freedom or Death
Blood of King Leonidas
Şarkı sözü çevirisi
Şafak vakti elçisi geldi, 28 Ekim sabahı
Sparta, Atina ve Girit'in torunları tarafından kanıtlanan bir gün yok
Kuzeye bak, savaşmaya hazır, Düşmanlar tepelerden saldırıyor
Gerçek silahlar yenilgiyle karşı karşıya, teslim olmak yok, geri çekilmek yok
Zaman zaman, düşmanlarınızı çizgiye geri getirin
Silahlara çağrı, pankartlar rüzgarda uçuyor
Hellas'ın zaferi için
Özgürlük veya ölüm okuma arması
Kral Leonidas'ın kanı
Hava saldırısı karaya çarptı, bombardıman uçakları hem gündüz hem de gece uçuyor
İşgalciler tarafından atılan 6 günlük yağmura tahammül et, bombalı saldırı boşuna
Sert vur, masalar döndü, onları tepelerin üzerinden geri sürün
Daha önce olduğu gibi silahlarda, askerler, siviller, savaşta Hellas
Kendi elleriyle, düşmanlarını topraklarından çıkarmaya zorladılar
Silahlara çağrı, pankartlar rüzgarda uçuyor
Hellas'ın zaferi için
Özgürlük veya ölüm okuma arması
Kral Leonidas'ın kanı
Tıpkı ataları gibi önce yaş
Yenilgi karşısında savaştı
Bu 300 adam korumak için bir gurur bıraktı
Özgürlük veya ölüm yürürlükte
Sonra, şimdi tekrar, topraklarını kurtaran kahramanların kanı
Silahlara çağrı, pankartlar rüzgarda uçuyor
Hellas'ın zaferi için
Özgürlük veya ölüm okuma arması
Kral Leonidas'ın kanı
Silahlara çağrı, pankartlar rüzgarda uçuyor
Hellas'ın zaferi için
Özgürlük veya ölüm okuma arması
Kral Leonidas'ın kanı