Sabaton — Resist and Bite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sabaton adlı sanatçının "Resist and Bite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War is coming swiftly
The border is closing in We’re a company of soldiers
Mere 40 rifles strong
All alone
Stand alone
Ardenner ground is burning
And Rommel is at hand
As the Blitzkrieg’s pushing harder
The war is all around!
All around
Hold your ground!
Fight for 18 days of battles
No odds are on our side
Few will fight for all until the bullets are gone
We!
We will resist and bite!
Bite hard
Cause we are all in sight
We!
We take up arms and fight!
Fight hard!
Resist and do what’s right!
No matter our fighting
The numbers will still count
We’re outgunned and few in numbers
We’re doomed to flag or fail
We fought hard
Held our guard
But when captured by the Axis
and forced to tell the truth
We will tell them with a smile
We’ll surprise them with the laugh
We are all
We were all
We were told to hold the border
And that is what we did
honoured by our orders
In despite of our foe
Gloria fortis miles
The Wehrmacht’s closing in Adversor et admorsus
The boar against the eagle
Gloria fortis miles
The Wehrmacht closing in Adversor et admorsus
The boar against the eagle
Şarkı sözü çevirisi
Savaş hızla geliyor
Sınır yaklaşıyor. biz bir asker bölüğüyüz.
Sadece 40 tüfek güçlü
Kimsesiz
Tek başına dur
Ardenner toprak yanıyor
Ve Rommel el altında
Blitzkrieg daha sert itiyor gibi
Savaş her yerde!
Mükemmel
Yerinizi koruyun!
18 gün boyunca savaşın
Hiçbir ihtimal bizim tarafımızda değil
Mermiler bitene kadar çok az insan herkes için savaşacak
Biz!
Direneceğiz ve ısıracağız!
Sert ısırmak
Çünkü hepimiz görüş alanındayız.
Biz!
Silah alıp savaşıyoruz!
Sıkı dövüş!
Diren ve doğru olanı yap!
Ne olursa olsun bizim mücadele
Sayılar hala sayılacak
Silahımız az ve sayımız az.
Bayrak ya da başarısızlığa mahkumuz
Göğüs göğüse çarpıştık
Gardımızı tuttu
Ama eksen tarafından yakalandığında
ve gerçeği söylemek zorunda
Onlara bir gülümseme ile söyleyeceğiz
Onları kahkahalarla şaşırtacağız.
Hepimiz
Hepimiz
Sınırı tutmamız söylendi.
Yaptığımız şey de bu
emirlerimizle onurlandırıldı
Düşmanımıza rağmen
Gloria fortis miles
Wehrmacht düşman et admorsus'ta kapanıyor
Kartala karşı yaban domuzu
Gloria fortis miles
Wehrmacht Adversor et admorsus'ta kapanıyor
Kartala karşı yaban domuzu