Sabaton — The Carolean's Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sabaton adlı sanatçının "The Carolean's Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Far beyond their nations' borders
There’s an army on the march
For religion, kng and glory
In the name of Christ their enemies chastise
Taking orders from the heavens
Through hostile fire they will march
Unaffected by the volleys
Facing death their faith will keep their fear at bay
Into battle facing the fire, Lord thy will be done
Into battle walk in a line
See the white in their eyes, Caroleans are marching on Put their lives in God’s hand for their kingdom and fatherland
See the white in their eyes, Caroleans are marching on Morale and discipline unites them
A common faith to keep them strong
Always on their way to heaven
In the name of Christ their enemies chastise
Fader vår som är i himmelen helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike ske din vilja
Såsom i himmelen så ock uppå jorden, ge oss bröd ock idag
Och förlåt oss våran skuld
Fader vår, som är i himmelen
Helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike
Ske din vilja,
Såsom i himmelen så ock på jorden
Giv oss idag vårt dagliga bröd
Och förlåt oss vårans skuld
Ahead, facing the lead
An army of Swedes, performing God’s deeds
Showing no fear, their judgement is near
Making their sacrifice
When the king and his men
Their enemies sight, prepare for the fight
Banners held high, ready to die
Hear how they praise the Lord
Şarkı sözü çevirisi
Uluslarının sınırlarının çok ötesinde
Yürüyüşte bir ordu var.
Din, kng ve zafer için
Mesih adına düşmanları cezalandırır
Göklerden emir almak
Düşmanca ateşle yürüyecekler.
Voleyboldan etkilenmemiş
Ölümle karşı karşıya kaldıklarında, inançları korkularını uzak tutacaktır
Ateşe karşı karşıya savaşa, Lord tamamlanacaksın
Savaşa doğru bir çizgide yürüyün
Gözlerindeki beyazı gör, Caroleans yürüyor, hayatlarını krallıkları ve anavatanları için Tanrı'nın eline koy
Gözlerinde beyaz görmek, Caroleans moral üzerinde yürüyor ve disiplin onları birleştiriyor
Onları güçlü tutmak için ortak bir inanç
Her zaman cennete giden yolda
Mesih adına düşmanları cezalandırır
Fader vår som är i himmelen helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike ske din vilja
Such as ı himmelen bu yüzden ock uppå jorden, ge oss bröd ock bugün
Och förlåt oss våran skuld
Fader vår, som är i himmelen
Helgat varde ditt namn
Tillkomme ditt rike
Ske din vilja,
Such as ı himmelen bu yüzden ock på jorden
Giv oss ıdag vårt dagliga bröd
Och förlåt oss vårans skuld
Öncesinde, baş bakan
Tanrı'nın eylemlerini yerine getiren bir İsveç ordusu
Korkmadan yargılanmaları yakındır.
Fedakarlıklarını yapmak
Ne zaman kral ve adamları
Onların düşmanları görme, mücadele için hazırlamak
Afişler yüksek tutuldu, ölmeye hazır
Rab'bi nasıl övdüklerini duy