Sabroso — De Qué Te Vale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sabroso adlı sanatçının "De Qué Te Vale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te pasas la vida esperando que llegue
te sueñas de blanco, amada por siempre
lo encuentras y entonces descubres
que nada es lo que parece.
Y firmas un pacto que juras eterno
pero no se cumple, jamás por completo
y se hacen eternas las noches a solas
y finges de día tu rol de señora.
De que vale, que el mundo se crea
que tú eres dichosa
de que te vale, si el alma te llora
de que te vale ser esa pareja
que todos celebran
de que te vale si son apariencias
de que te vale que pida perdón
si cuando perdonas después te traicionan.
Decides dejarlo y entonces se asusta
promete arreglarse, te pide disculpas
y tu que lo amas le crees como siempre
bajas la guardia y el vuelve a ofenderte.
De que vale, que el mundo se crea
que tú eres dichosa
de que te vale, si el alma te llora
de que te vale ser esa pareja
que todos celebran
de que te vale si son apariencias
de que te vale que pida perdón
si cuando perdonas después te traicionan
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatını onun gelmesini bekleyerek geçiriyorsun.
beyazı hayal ediyorsun, sonsuza dek sevdin
onu Bul ve sonra bul
göründüğü gibi hiçbir şey yoktur.
Ve sonsuza dek yemin ettiğin bir antlaşma imzala
ama asla tam olarak yerine getirilmez
ve yalnız geceler sonsuz olur
ve gündüz bir hanımefendi gibi davranıyorsun.
Dünyanın yaratıldığına değer mi
kutsanmış olduğunu
ruh seni ağlarsa buna değer mi
daha iyi olacağını birkaç
herkes kutluyor
görünüşe göre ne kadar değer
AF dilesen iyi olur.
eğer affedersen, sana ihanet ederler.
Onu terk etmeye karar verdin ve sonra korkmaya başladı
düzeltmek için söz verir, özür diler
ve onu seven siz her zamanki gibi ona inanın
gardını düşürürsen sana kızar.
Dünyanın yaratıldığına değer mi
kutsanmış olduğunu
ruh seni ağlarsa buna değer mi
daha iyi olacağını birkaç
herkes kutluyor
görünüşe göre ne kadar değer
AF dilesen iyi olur.
eğer affedersen, o zaman sana ihanet et