Sabroso — Herida Mortal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sabroso adlı sanatçının "Herida Mortal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paso estos dias tan lejos de ti
El hombre que fui un dia solo quedan trozos
Y un cuerpo en pena que va por ahi
Y mi mundo entero se derrumba poco a poco
Se que te e perdido lo debo a admitir
Y si te dae te juro me arrepiento
Yo cargare mi culpabilidad.
Se que no hay perdon por tanto sufrimiento
Pero en verdad la estoy pasando mal
Aunque a veces quiero ser indiferente
Las horas sin ti son una eternidad…
CORO
Te llevaste mi vida, mis sueos, mis ganas, mi todo
Me has desgarrado el alma
Es que sin ti yo me pierdo, me asfixio, me ahogo
Se me esfuma la esperanza
De que yo pueda sin ti sobrevivir
De que yo pueda sin ti sobrevivir…
Si me devolvieras tan solo un momento
De lo que fue nuestra felicidad
Olvidaria todo y detentria el tiempo
Para que tu no te vayas jamas,
Aunque con los dias las heridas sanaran
Este a sido amor una herida mortal…
CORO
De todos modos que te vaya bien…
De todos modos te recordare
Y le pido a Dios mantener la fe aunque no te vuelva a ver…
CORO
Şarkı sözü çevirisi
Bu günleri senden çok uzakta geçiriyorum.
Eskiden olduğum adam, sadece parçalar kaldı.
Ve etrafta dolaşan üzgün bir vücut
Ve tüm dünyam yavaş yavaş çöküyor
Kaybettiğini biliyorum. Bunu itiraf etmeliyim.
Ve eğer seni öldürürsem, yemin ederim pişman olacağım.
Suçluluğuma katlanacağım.
Bu kadar acı çekmenin affedilmeyeceğini biliyorum.
Ama gerçekten zor zamanlar geçiriyorum.
Bazen kayıtsız olmak istiyorum
Sensiz saatler sonsuzdur…
KORO
Hayatımı, hayallerimi, arzularımı, her şeyimi aldın.
Ruhumu parçaladın.
Sensiz kayboluyorum, boğuluyorum, boğuluyorum
Umudum tükeniyor.
Sensiz yaşayabileceğimi.
Sensiz yaşayabileceğimi.…
Bana bir dakika geri verebilir misiniz?
Mutluluğumuzun ne olduğu hakkında
Her şeyi unutur ve zaman tutardım
Bu yüzden gitmene asla ,
Ancak bu gün yaraları iyileşir
Bu aşk ölümlü bir yara oldu…
KORO
Her neyse, iyi eğlenceler.…
Yine de seni hatırlayacağım.
Ve Tanrı'dan seni bir daha görmesem bile inancını korumasını istiyorum.…
KORO