Saccharine Trust — I Am Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saccharine Trust adlı sanatçının "I Am Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were always cunning like the game you’d play
As your mindless kindless friends would say
You got what you wanted but not what you needed
No matter how hard you pleaded
Your eighteen and you know it all
So how in the hell could you ever fall
For such a thoughtless gutless fool
Who taught you about drugs and kept you out of school
Isn’t that right
I am right
I am right
I am right
No one no one is gonna tell me otherwise
No one no one is gonna fill this boy with lies
The trash can jazzman really really was a has been
Though you laid him down like he was the last man
Through your family never took it calmly
When they pulled the covers you were in jeopardy
With your back in a brace you arms in a sling
You doctor saying haven’t you had your fling
Well you have all your time to the protest line
But what did you get from screaming screaming screaming
I am right I am right
I am right I am right
No one no one is gonna tell me otherwise
No one no one is gonna fill this boy with lies
So forth and so forth you really had a cold heart
Once on your knees you weren’t such a bad sport
You started crying when they caught you lying
No one ever said you weren’t trying
With your mind on the freeway your mouth on a clich© You walked in the party talking like a D.J.
You had your rations of middle class fashions
I am right I am right
I am right I am right
No one no one is gonna tell me otherwise
No one no one is gonna fill this boy with lies
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman oynadığın oyun gibi kurnazdın.
Akılsız kindless arkadaşlarının dediği gibi
İstediğini aldın ama ihtiyacın olanı değil.
Ne kadar zor olursa olsun yalvardı
On sekiz yaşındasın ve hepsini biliyorsun
Peki nasıl düşebildin?
Böyle düşüncesiz bir aptal için
Sana uyuşturucuyu öğreten ve seni okuldan uzak tutan kişi.
Bu doğru değil mi
Haklıyım
Haklıyım
Haklıyım
Kimse bana aksini söylemeyecek.
Kimse bu çocuğu yalanlarla doldurmayacak.
Çöp tenekesi jazzman gerçekten gerçekten oldu
Onu son adammış gibi yatırdın.
Ailen aracılığıyla asla sakin bir şekilde almadı
Örtüleri çektiklerinde tehlikedeydin.
Sırtın bir ayraç içinde kolların bir sapan içinde
Doktor kaçamağını yapmadığını söylüyor.
Peki protesto hattı için tüm zaman var
Ama çığlık çığlıktan ne aldın
Haklı mıyım haksız mıyım
Haklı mıyım haksız mıyım
Kimse bana aksini söylemeyecek.
Kimse bu çocuğu yalanlarla doldurmayacak.
Gerçekten soğuk bir kalbin vardı.
Bir zamanlar dizlerinin üzerinde o kadar da kötü bir spor değildin.
Seni yalan söylerken yakaladıklarında ağlamaya başladın.
Kimse denemediğini söylemedi.
Zihnin otoyolda, ağzın klişede, partiye DJ gibi konuşarak geldin.
Orta sınıf moda erzaklarınız vardı.
Haklı mıyım haksız mıyım
Haklı mıyım haksız mıyım
Kimse bana aksini söylemeyecek.
Kimse bu çocuğu yalanlarla doldurmayacak.