Sacred Steel — When the Siren Calls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sacred Steel adlı sanatçının "When the Siren Calls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To the shelter -Tonight it’s said
More bombs will fall — Metal death from heaven
Better be quick when you hear the siren call
Just take what’s needed
There’s not much room
There’s not much air
We will all be silent
Avoid the panic — We all are scared
Pray to heaven
All we can do when all our hope is lost
Pray to heaven
We’ll not be buried here
Entombed in dust
When the siren calls — When the siren calls
In the shelter
You can feel safe
Just for a while
Stare into the darkness
Trick of the mind — You see the devil smile
Outside they’re screaming
We’ve locked the door to where we hide
Ignore their knocking — Let no one in
Ignore their cried
Pray to heaven — These walls may hold
These walls may just stay strong
Pray to heaven
That one more day we’ll see the rising sun
Let us pray — Let us pray as one
Let us pray for his kingdom come
Let us pray that this night won’t be our last
Let us pray — Let us sing his song
Let us pray that this night of horror’s passed
Let us pray — Let us pray
Şarkı sözü çevirisi
Sığınağa-bu gece söylenir
Daha fazla bomba düşecek — cennetten metal ölüm
Siren sesini duyunca acele etsen iyi olur.
Sadece ihtiyacınız olanı alın
Fazla yerimiz yok
Çok fazla hava var
Hepimiz sessiz olacağız.
Panikten kaçının-hepimiz korkuyoruz
Cennete dua et
Tüm umudumuz kaybolduğunda yapabileceğimiz tek şey
Cennete dua et
Buraya gömülmeyeceğiz.
Toz içinde gömülmüş
Siren çaldığında-siren çaldığında
Barınakta
Kendini güvende hisset
Sadece bir süre için
Karanlığa bak
Aklın hilesi-şeytanın gülümsemesini görüyorsun
Dışarıda çığlık atıyorlar
Saklandığımız yere kapıyı kilitledik.
Onları vurmaya dikkat etmeyin-kimseyi içeri almayın
Ağlamalarını görmezden gel
Cennete dua et-bu duvarlar tutabilir
Bu duvarlar sadece güçlü kalabilir
Cennete dua et
Bir gün daha yükselen güneşi göreceğiz
Dua edelim-bir olarak dua edelim
Onun Krallığı için dua edelim.
Bu gecenin son gecemiz olmaması için dua edelim.
Dua edelim-şarkısını söyleyelim
Bu korku gecesinin geçmesi için dua edelim
Dua edelim-dua edelim