Sacrilege — Silence in a Beloved Scream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sacrilege adlı sanatçının "Silence in a Beloved Scream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Echoing, ripping through the silence
tearing the soil off my soul
Silent you are, yet so loud
Beautiful still so violent and harsh
As you bleed so beautifully
I wach in silence and harmony
Fascinated and stunned of the pain you bring
Alone I stand to hear the silence
In a belovwed scream
A scream of a soul so pure but still toxicated
A scream for love in torment and hatred
A scream without beginning or end
Your voice so pure and so sanguin
invocate shadows that haunts me Poisoned by the silence you bring
Cast me into your inexhaustible well of suffering
As I fall asleep, a delightful deathlike sleep
I dive into your abyss of grief
trying to absorb the beauty in your scream
A scream…
Şarkı sözü çevirisi
Yankılanan, sessizlik ile ripping
ruhumdan toprağı koparmak
Sessizsin, ama çok gürültülü
Güzel hala çok şiddetli ve sert
Çok güzel kanıyor gibi
Sessizlik ve uyum içinde wach
Getirdiğin acıdan büyülenmiş ve hayrete düşmüş
Yalnız duruyorum sessizliği duymak için
Bir belovwed çığlık
Çok saf ama yine de zehirli bir ruhun çığlığı
İşkence ve nefrette aşk için bir çığlık
Başlangıcı veya sonu olmayan bir çığlık
Sesin çok saf ve çok sanguin
bana musallat olan gölgeleri çağır getirdiğin sessizlik tarafından Zehirlendi
Beni tükenmez ıstırabına at.
Uykuya daldığımda, keyifli bir ölüm uykusu
Keder uçurumuna dalıyorum
çığlık güzelliği absorbe etmeye çalışıyorum
Çığlık…