Sad Café — Take Me To The Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sad Café adlı sanatçının "Take Me To The Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey I was walking down the street the other day
You know when my head was aching
And I heard some mother say she said
I don’t know what’s wrong with all you kids today?
And as the car hit her I said
You’re too busy looking the other way
I ain’t got no memory, I don’t feel no pain
Take me to the future, there and back again
There and back again
I went to my sweet old baby gypsy lady
She told me so she said
I know the place where you is gonna go she said
Some place across the ways and maybe do a show
I said Thank you, merci, but I already know
I ain’t got no memory, I don’t feel no pain
Take me to the future, there and back again
There and back again
Too many busy people rushing down the street I said
Their money shuffling to the hustling of their feet I said
Well I just don’t dig it why these people never meet
They got the movement, they just don’t got the beat
I ain’t got no memory, I don’t feel no pain
Take me to the future, there and back again
There and back again
I ain’t got feeling, I ain’t got no past
Take me to the future, tie me to the mast
Take me to the future, take me to the mast
Take me to the future, tie me to the mast
Take me to the future, tie me to the mast
Take me to the future, tie me to the mast
Take me to the future, tie me to the mast
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün sokakta yürüyordum.
Başımın ağrıdığını biliyorsun.
Ve bir annenin dediğini duydum.
Bugün siz çocukların nesi var bilmiyorum.
Ve araba ona çarptığında dedim ki
Diğer tarafa bakmakla meşgulsün.
Hafızam yok, acı hissetmiyorum.
Beni geleceğe, oraya ve geri götür
Orada ve geri tekrar
Benim tatlı eski bebek çingene Bayan gittim
Bana söyledi
Gideceğin yeri biliyorum dedi.
Yollarda bir yer ve belki bir gösteri yapmak
Teşekkür ederim dedim, merci, ama zaten biliyorum
Hafızam yok, acı hissetmiyorum.
Beni geleceğe, oraya ve geri götür
Orada ve geri tekrar
Çok fazla meşgul insan sokakta koşuyor dedim.
Paralarını ayaklarının hustling için shuffling dedim
Bu insanların neden hiç tanışmadığını anlamıyorum.
Onlar hareket var, onlar sadece ritmi yok
Hafızam yok, acı hissetmiyorum.
Beni geleceğe, oraya ve geri götür
Orada ve geri tekrar
Hislerim yok, geçmişim yok.
Beni geleceğe götür, direğe bağla
Beni geleceğe Götür, Beni direğe götür
Beni geleceğe götür, direğe bağla
Beni geleceğe götür, direğe bağla
Beni geleceğe götür, direğe bağla
Beni geleceğe götür, direğe bağla