Sade — Frankie's First Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sade adlı sanatçının "Frankie's First Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frankie, didn’t I tell you
You’ve got the world
In the palm of your hand
Frankie, didn’t I tell you they’re running
At your command
You know the tricks
As if they’re your invention
It wasn’t your intemntion
Frankie to fall in the trap you made
Oohh it’s a crying shame, Mmm
You left a trail of destruction
Heart breaker you know now
They really did care cause it’s your first affar
Frankie, didn’t I tell you that the lion
Would come in for the kill
Frankie, didn’t I say he had power
Over your sweet skill
So where is the laughter
You spat right in their faces
Didn’t I tell you frankie
That you might run out of races
Oohh it’s a crying shame, Mmm
You couldn’t win the game
Heart breaker this time (this time)
It’s your first affar
Frankie, frankies first affair (it's your turn to cry)
Frankie, frankies first affair
It’s your turn to cry
It’s a crying shame
Heartbreaker
You know now they really did care
Cause it’s your first affair
Frankie, frankies first affair
Frankie, frankies first affair
wha da an dee da do, wha da an dee da do
(It's your turn to cry it’s your turn to cry)
wha da an dee da do, wha da an dee da do
(It's your turn to cry it’s your turn to cry)
Don’t you realise they really really really did care
The parties over
Now you discover
It’s your turn to cry
And don’t you realise
Ooh, it’s the toughest thing, yes it is, yes it is The party’s over, it’s your turn to cry
wha da an dee da do, wha da an dee da do Mmmmm
wha da an dee da do, wha da an dee da do it’s your first affair
Şarkı sözü çevirisi
Frankie, sana söylemedim mi?
Dünya sende.
Avucunuzun içinde
Frankie, sana kaçtıklarını söylemedim mi?
Emrinde
Hileleri biliyorsun.
Sanki senin icadın gibi.
Ben intemntion değildi
Frankie senin yaptığın tuzağa düşmek için
Oohh bu ağlayan bir utanç, Mmm
Bir yıkım izi bıraktın.
Kalp kırıcı şimdi biliyorsun
Gerçekten önemsediler çünkü bu senin ilk affar'ındı.
Frankie, sana aslan olduğunu söylemedim mi?
Öldürmek için gelirdi.
Frankie, onun gücü olduğunu söylemedim mi?
Tatlı beceri üzerinde
Peki bu kahkaha nerede
Yüzlerine tükürdün.
Sana söylemedim mi frankie?
Eğer yarışları tükendi olabilir
Oohh bu ağlayan bir utanç, Mmm
Ben bu oyunu kazanmak değil mi
Kalp kırıcı bu sefer (bu sefer)
Bu ilk affar
Frankie, frankie'nin ilk ilişkisi (ağlama sırası sende)
Frankie, frankie'nin ilk ilişkisi
Ağlamak sıra sende
Bu ağlayan bir utanç
Heartbreaker
Şimdi gerçekten umursamadıklarını biliyorsun.
İlk ilişkiniz olduğu için
Frankie, frankie'nin ilk ilişkisi
Frankie, frankie'nin ilk ilişkisi
wha da an Dee da do, wha da an Dee da do
(Ağlama sırası sende, ağlama sırası sende)
wha da an Dee da do, wha da an Dee da do
(Ağlama sırası sende, ağlama sırası sende)
Gerçekten çok önemsediklerinin farkında değil misin
Taraflar bitti
Şimdi keşfetmek
Ağlamak sıra sende
Ve farkında değilsin
Ooh, bu en zor şey, Evet, Evet, parti bitti, ağlama sırası sende
wha da an Dee da do, Wha da an Dee da do Mmmmm
wha da an Dee da do, wha da an Dee da do bu senin ilk işin