Sadek — Nique le casino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sadek adlı sanatçının "Nique le casino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Plus fort l’instru steplait
Adieu la France
Adieu la France
Adieu la France
Bonjour la chance
Miser gros, gagner gros si on tombe on tombe de haut
On a rien lâché a part les études
On fais plus parti de ceux qui débutent
Ni de ceux qui discutent
On a rien lâché a part les études
On fais plus parti de ceux qui débutent
Dans mon coeur les anges se disputent
Dans ma tête les démons discutent
Tout ce qu’on voulaient c’est niquer le casino
Adieu la France
Miser gros, gagner gros si on tombe on tombe de haut
Brûler moi vif si c’est sans mes frérots
Car si j’dois partir, une rafale dans le visage fais moins mal qu’une balle
dans le dos
J’veux pas que ma fin ai le dernier mot
J’veux qu’il fasse beau
Que la juge libère mes khos
J’veux la paix, pour l'éternité
Mais ça se payera jamais en euros
C’est mort d’années en années
XXX condamnés
Mani ne baisse pas les bras j’te promet qu’un jour ça va payer
On pisse sous l’orage ça me dérange pas que tu veuille me décourager
L’ancien t’as plus l'âge, la kalash fera un plaisir de te soulager
J’reste évasif sur ce qu’on a fait moi et mes potes
Mais j’peux te dire que le diable a rit de nos anecdotes
Des milliers de journées dans le bendo
Aucun de nous ne s’est fait péter
Petit viens m’voir y’a du boulot
Mais faut rien répéter
Tout ce qu’on voulaient c’est niquer le casino
Adieu la France
Miser gros, gagner gros si on tombe on tombe de haut
Bruler moi vif si c’est sans mes frérots
Car si j’dois partir, une rafale dans le visage fais moins mal qu’une balle
dans le dos
À la sortie du casino
Juste devant l’casino
Pa-Pa casino
J’te parle du casino
Ouais j’connais l’casino
Tous les casinos
Nique le casino
Tous les casinos
C’est doubler la mise
Doubler la mise ou rester sur le carreau
Va leurs faire la bise
Quoi qu’il arrive il faut maintenir les taros
On est pas sur de tous arriver là haut
Rester sur place j’préfère manger un KO
Monter comme Ciro, finir comme Gennaro
Quoi que la rue t’fera des cadeaux
C’est tomber amoureux d’un travelot
Crois-tu que l’amour donne aux madrés
Ce mesurant mètre-carrés
Tes potos tournent a Fleury
Ils attendent la fin d’l’enquête
7 sur 7 dans l’VIP
Le proc' faire leur faire leurs fêtes
Mais, chérie c’est le 9−3
On s’en bat les couilles de la Scampia
Que des XXX sur le rain-té
Pareil tout le monde est hanté
Tu t’interesse à moi
J’suis pas le prince charmant enchanté
J’suis au quartier, chez Cartier
Mais mon château est enchanté
Tout ce qu’on voulaient c’est niquer le casino
Adieu la France
Miser gros, gagner gros si on tombe on tombe de haut
Bruler moi vif si c’est sans mes frérots
Car si j’dois partir, une rafale dans le visage fais moins mal qu’une balle
dans le dos
À la sortie du casino
Juste devant l’casino
J’te parle du casino
J’connais l’casino
Tous les casinos
Ouais tous les casinos
Nique le casino
Casino
Parce que tous ce que je voulais
Parce que tous ce qu’on voulais
Parce que tous ce qu’on voulais
Tous ce qu’on voulais
Parce que tous ce que je voulais
Tous ce qu’on voulais
Tous ce qu’on voulais c’etait
Niquer le casino
Juste niquer le casino
XXX
XXX
XXX
Niquer le casino
XXX
XXX
Şarkı sözü çevirisi
Daha güçlü steplait enstrüman
Fransa'ya veda
Fransa'ya veda
Fransa'ya veda
Şans
Büyük bahis yapın, büyük kazanın, eğer düşersek, yüksekten düşeriz
Okul dışında bırakmadık.
Biz daha çok başlayanların bir parçasıyız
Tartışanlardan da.
Okul dışında bırakmadık.
Biz daha çok başlayanların bir parçasıyız
Kalbimde Melekler tartışıyor
Kafamda Şeytanlar tartışıyor
Tek istediğimiz kumarhaneyi Becermekti.
Fransa'ya veda
Büyük bahis yapın, büyük kazanın, eğer düşersek, yüksekten düşeriz
Kardeşlerim olmadan beni diri diri yak.
Çünkü gitmek zorunda kalırsam, suratımdaki bir patlama kurşundan daha az acıtır.
arkadan
Son sözüm olsun istemiyorum.
Güzel olmasını istiyorum
Yargıç khos'umu serbest bıraksın.
Sonsuza dek barış istiyorum.
Ama asla Euro olarak ödenmeyecek
Yıllar yıllar sonra öldü
XXX kınadı
Mani kollarını düşürme sana söz veriyorum bir gün ödeyecek
Fırtınanın altında işiyoruz beni cesaretlendirmeye çalışmana aldırmıyorum.
Yaşlandıkça, kalash sizi rahatlatmaktan mutluluk duyacaktır
Ben ve arkadaşlarımın yaptıklarından hala emin değilim.
Ama size şunu söyleyebilirim ki şeytan anekdotlarımıza güldü
Bendo'da binlerce gün
Hiçbirimiz osurmadık.
Küçük gel beni gör iş var
Ama tekrar etmemeliyiz
Tek istediğimiz kumarhaneyi Becermekti.
Fransa'ya veda
Büyük bahis yapın, büyük kazanın, eğer düşersek, yüksekten düşeriz
Kardeşlerim olmadan beni diri diri yak.
Çünkü gitmek zorunda kalırsam, suratımdaki bir patlama kurşundan daha az acıtır.
arkadan
Kumarhanenin çıkışında
Kumarhanenin hemen önünde
Pa-PA kumarhane
Kumarhaneden bahsediyorum.
Evet, kumarhaneyi biliyorum.
Tüm casinolar
Nique kumarhane
Tüm casinolar
Bahsi ikiye katla.
Bahsi ikiye katlayın veya kiremit üzerinde kalın
Git öp onları.
Ne olursa olsun taros tutmak zorunda
Hepimizin oraya çıkacağından emin değiliz.
Yerinde kal, KO yemeyi tercih ederim.
Ciro gibi sür, Gennaro gibi bitir
Ne olursa olsun sokak size hediyeler yapacak
Bir travelot'a aşık olmak
Sevginin annelere verdiğine inanıyor musun
Ce ölçüm metrekare
Potos'unuz Fleury'ye dönüyor
Soruşturmanın bitmesini bekliyorlar.
VIP 7 üzerinden 7
Proc ' onların partilerini yapmak yapmak
Ama tatlım, 9-3.
Scampia topları ile savaşıyoruz
Yağmur XXX daha-Te
Herkes perili gibi
Benimle ilgileniyorsun.
Ben büyüleyici Prens charming değilim.
Cartier'in yanındayım.
Ama şatom büyülenmiş.
Tek istediğimiz kumarhaneyi Becermekti.
Fransa'ya veda
Büyük bahis yapın, büyük kazanın, eğer düşersek, yüksekten düşeriz
Kardeşlerim olmadan beni diri diri yak.
Çünkü gitmek zorunda kalırsam, suratımdaki bir patlama kurşundan daha az acıtır.
arkadan
Kumarhanenin çıkışında
Kumarhanenin hemen önünde
Kumarhaneden bahsediyorum.
Kumarhaneyi biliyorum.
Tüm casinolar
Evet tüm casinolar
Nique kumarhane
Kumarhane
Çünkü tek istediğim
Çünkü tek istediğimiz
Çünkü tek istediğimiz
Tek istediğimiz
Çünkü tek istediğim
Tek istediğimiz
Tek istediğimiz
Kumarhaneyi siktir et
Sadece kumarhaneyi siktir et
XXX
XXX
XXX
Kumarhaneyi siktir et
XXX
XXX